L1:这里有人吗？怎么翻译？

第一句话，有人在吗？因为此时你想要一个肯定的答案，所以在英语中你用somebody而不是anyone。聊天室的英语很常见，就是你好，谢谢，你还好吧，多久没见了，你看起来还好吧等等。还有很多很多很多，连经常用的都可以用。