完美这个表达有问题吗？

“完美”这个说法在中国语境中没有错。

原因是在这个结构中，“完全”是形容词，“很”是表示程度的副词。从语法结构上看，副词修辞形容词没有问题，表达“完美”的程度很深，要强调。

从某种意义上来说，和“很开心”、“很聪明”之类的表达没什么区别。

以上是汉语语境语法下的解释。

但在英语语境中，要特别注意的是，我们一般不使用这种结构，也就是说，“非常完美”是有问题的，因为完美已经有了最高的意义，这个时候通常不可能使用“非常”这种修辞。“很”修饰形容词时，一般是后面跟原级。

希望已经帮你回答了问题。