嫦娥奔月的传说有哪些不同版本？和...嫦娥及其后代的英文名是什么？

嫦娥原来是一个美丽善良的村姑。她勤劳朴实，活泼可爱，特别是有一颗金子般闪亮的心。她总是尽力为人民做好事。嫦娥有个情人叫后羿，是个弓箭手，也是个好青年。

一天，嫦娥和几个好女伴在村子附近的河边洗衣服。没想到的是，河伯这个游手好闲无良的河神却在这里游荡。当他看到嫦娥沉鱼落雁的姿态时，他被大自然震撼了。他擦擦脸，变成了一个英俊的年轻人。他走过去和嫦娥说话，嫦娥见他不怀好意，急忙跑开，而河伯露出狰狞的面目，想把嫦娥抢下水。就在这个关键时刻，后羿到了。他一看，气得剑眉倒竖，怒不可遏。他拔出弓箭，嗖的一声，射中了赫伯的一只眼睛。河伯疼得难以忍受，大叫一声，跳进了河里。

这件事之后，嫦娥和后羿怕大睡，就早早结婚了。婚后，两人过得很幸福。当然，他们并没有完全沉浸在小家庭的幸福中。两颗善良的心总想为村民做点好事。

有一年，天上出现了十个太阳，地球着火了。人不能种地，不能生活，处于灭绝的灾难中。后羿决心射出九个太阳，拯救人民于水火之中。他每天大汗淋漓，刻苦练习射击。然而，河伯对他恨之入骨，不断骚扰他。他发誓要为自己的死报仇，更想抢回他一直觊觎的美女嫦娥。为此，后羿很苦恼，心烦意乱。

一天，一位大仙给了后羿一粒仙药，并好心地告诉他，河伯渴望复仇，他将面临一场大灾难。如果他吃了这个药丸，他就可以摆脱世界上所有的苦难和烦恼，升入月宫。然而，首先，我们必须能够承受孤独的痛苦。后羿听后，忐忑不安地回到家中，把贤的话原原本本地告诉了嫦娥，疲倦地睡着了。

说者无心，听者有意。嫦娥坐立不安。她在房间里走来走去，看着一天比一天瘦的丈夫，心里很痛苦。她深爱着后羿，从不希望他受任何苦。但她想到，丈夫依然肩负着射下九个太阳的重任，正在遭受烧烤之苦的村民需要他来拯救。嫦娥很清楚，河伯对丈夫的威胁，都源于她自己。河伯还是没有放弃她。为了得到她，她会不择手段。她该怎么办？嫦娥想啊想，突然，一个念头闪过她的脑海:为了让赫柏死心，为了让丈夫摆脱一切杂念和干扰，为了射下九个太阳全心全意为人民服务，她决心牺牲自己。下定决心后，她很快找到了长生不老药并吞下了它。

过了一会儿，后羿醒了。他发现嫦娥心不在焉，脸上泛着神奇的红光。他非常吃惊，感到不祥。嫦娥深情地看着丈夫。知道和他在一起的时间不多了，她含着泪告诉他要好好照顾自己，求他原谅她不再做妻子了。话还没说完，嫦娥只觉得一阵恍惚，突然变轻了。然后，她的脚真的飞离了地面。当她飞到天上时，她转过身来喊道:“后羿，我的好丈夫，永别了！保重！”

嫦娥缓缓升起，飞进了月宫中孤寂荒芜的广寒宫，成为了月宫中的仙女。然而，没有亲人，没有欢笑，只有一只可爱的玉兔依偎着，只有吴刚，他总是在砍桂树却总是砍不倒。

自从嫦娥牺牲了自己，飞上了月宫，后羿就把痛苦和忧郁变成了力量。得知妻子的所作所为都是为了自己和人民，后羿深受感动和鼓舞。他夜以继日地练习箭术，最终打败了赫伯的挑战，射下了九个对生命有害的太阳，拯救了人类。带着人间的喜悦，村民们过着安宁祥和的生活。

天帝也被嫦娥和后羿为了村民的幸福而牺牲自己的精神所感动。后来，他封后羿为天将，并在中秋节让他们团聚。从此，嫦娥和后羿在天堂过着幸福的生活。同时，天帝还规定每月月亮15/11，以此来祝愿月圆夜安。

图例2

相传后羿和嫦娥都是瑶族人。根据神话，在尧时期，十个太阳同时出现在天空，烤焦了土地，晒干了庄稼。人们喘不过气来，不省人事。由于天气炎热，一些奇形怪状的鸟兽也从干涸的河湖和火红的森林里跑了出来，到处害人。

人间的灾难惊动了天上的神，天帝长君命令善于射箭的后羿下凡，帮助姚摆脱人民的苦难。后羿带着一张红弓，一袋白箭和他美丽的妻子嫦娥来到人间。

后羿立即开始向太阳射击。他从肩上取下红弓，取出白箭，一个个射向傲慢的孙。一瞬间，十个太阳有九个被射了。只是因为姚认为留下一个孙对百姓有用，才阻止后羿继续射。这就是著名的后羿射日的故事。

但后羿的丰功伟绩却被其他神所嫉妒，纷纷去天帝那里造谣中伤，以至于天帝最后疏远了后羿，最后将他永远地判到人间。被冤枉后，后羿和妻子嫦娥只好隐居，靠后羿打猎为生。

嫦娥是怎么飞向月球的？古籍中有不同的版本。据《淮南子》记载，后羿很同情因其烦恼而被流放到人间的妻子，便去西王母那里索要长生不老之药，让夫妻二人在人间永远和睦相处。然而，嫦娥不习惯过贫穷的生活。当后羿不在家时，她偷走了所有的丹药，逃到了月亮上。另一种说法是屈原的《田文》(约340年前)，说后羿后来背着嫦娥偷情，与河伯的妻子发生暧昧关系，引起嫦娥极大不满，于是离开后羿去了天庭。嫦娥奔月之后，很快就后悔了。她想起了丈夫平时对她的好，想起了人间的温暖。与月亮上的孤独相比，她感到凄凉。

图例3

相传古代有一年，天上出现了十个太阳，使得大地冒烟，海洋干涸，普通人无法再活下去。

这件事惊动了一个叫后羿的英雄，他爬上昆仑山顶，拉开弓，一口气射下了九个多余的太阳。

后羿在世界上取得了巨大的成就，受到人民的尊敬和爱戴。很多仁人志士来这里求学当老师。奸诈狡猾的孟鹏也混了进来。

不久，后羿娶了一位美丽善良的妻子，名叫嫦娥。除了打猎，后羿所有的时间都和妻子在一起，人们羡慕这对美丽恩爱的夫妇。

一天，后羿去昆仑山访友，求道。他碰巧遇到路过的王太后，向她要了一包仙丹。据说吃了这种药可以瞬间升天成仙。

但后羿舍不得离开妻子，只好暂时把长生不老药交给嫦娥。嫦娥把药藏在梳妆台的百宝箱里，却被孟鹏看到了。

三天后，后羿带领随从外出打猎，别有用心的孟鹏装病留下。

后羿带领众人离开后不久，孟鹏手持宝剑闯入里屋后院，威胁嫦娥交出仙丹。

嫦娥知道她不是孟鹏的对手。危机时刻，她当机立断，转身打开百宝箱，取出仙丹，一口吞下。

嫦娥吞下药，立即飘离地面，冲出窗外，飞向天空。因为嫦娥牵挂着丈夫，她飞到了最近的月亮上，变成了仙女。

晚上，后羿回到家，侍女们哭着诉说白天发生的事情。后羿又惊又怒，拔剑要杀小人。孟鹏已经逃走了。我气得后羿捶胸大叫。悲痛欲绝的后羿仰望夜空，呼唤着爱妻的名字。这时，他惊奇地发现，今天的月亮特别皎洁明亮，有一个摇曳的身影酷似嫦娥。

后羿急忙派人来到嫦娥最喜欢的后花园，摆上香案，摆上她最喜欢的吃蜜鲜果，在月宫遥祭缅怀嫦娥。

听到嫦娥奔月成仙的消息后，人们在月亮下支起香案，向善良的嫦娥祈求好运和平安。从那时起，中秋节拜月的习俗就在民间流传开来。

图例4:

中秋节、春节和端午节是中国历史最悠久、最具民族特色的三大传统节日。在中秋节，家人通常会聚在一起，吃月饼和水果，并欣赏明月。下面是一个关于中秋节的故事。

嫦娥是月亮之神，她的丈夫后羿是一个勇敢善战的战神。他的弓箭百发百中。当时世界上出现了很多猛禽猛兽，害人害己。天帝得知这一情况后，派后羿下凡去消灭这些有害的东西。

后羿奉天帝之命，带着美丽的妻子嫦娥来到人间。由于他的勇敢，没费多大力气，后羿就消灭了陆地上许多有害的动物。当任务即将完成时，意想不到的事情出现了:天空中同时出现了十个太阳！

十个太阳都是天帝的儿子。他们同时出现在天空只是为了恶作剧。地球温度突然升高，森林和庄稼着火，河流干涸，到处都有人被烤死。

后羿不忍见民祸，便好言相劝十个太阳，要他们单独行动，每天轮流出来一个。但骄横的孙氏兄弟根本不理会后羿，反而变本加厉，故意靠近地球，引得一场大火。

眼看孙兄作恶多端，后羿再三规劝也无济于事。人们遭受了无数的伤亡，这真是难以忍受。他拉弓搭箭，射向太阳，一口气射下九个太阳。最后孙认罪求饶，后羿冷静下来，收了弓。

后羿除了对世人造成巨大伤害外，还得罪了天帝，天帝大怒，因为他枪杀了自己的九个儿子，并禁止他们回天。

由于他不能返回天堂，后羿决定留在人间，为人民做更多的好事。然而，他的妻子嫦娥对悲惨的人间生活越来越不满，指责后羿稀里糊涂地射杀了天帝的儿子。

后羿听说昆仑山上住着一位仙女，西王母，她有一种神奇的药。吃了这药就能升天，于是爬上昆仑山，向王太后要神药。可惜西王母的神药只够一个人用。后羿舍不得自己心爱的妻子一个人去天堂，也不希望她一个人去天堂，把自己留在人间。于是他把神药带回家，悄悄地藏了起来。

后羿获得神药的秘密被嫦娥发现，虽然她很爱自己的丈夫，但还是抵挡不住天堂的诱惑。8月15日，中秋节月亮最亮的时候，趁后羿不在家，嫦娥偷偷服下了神药。突然，她觉得越来越轻，慢慢飘向天空。最后，她来到了月球，住进了广寒宫。偏偏后羿回来了。他知道妻子离开他独自升天，心里很难过，但他永远无法用箭射伤她，只好和她说再见。

后羿现在是一个人。他继续为人民做好事，并教他的弟子学习射箭。他的一个徒弟逢蒙进步很快，很快他就非常擅长射箭。但他觉得只要后羿存在一天，他就不可能是天下第一，所以有一次趁老师喝醉的时候，从背后射他。

再说，嫦娥虽然到了月球，但这里很冷清，只有一只捣药的兔子和一个砍树的老头，所以她整天待在月宫里，尤其是每年八月十五月色最好的时候，嫦娥想起了他们的幸福生活。

关于中秋节有许多传说。千百年来的诗人和作家也留下了许多以此为主题的作品，通过中秋的月亮表达思乡之情或寄托对幸福的向往。唐代诗人李商隐在《嫦娥》一诗中深切地表达了她的孤独和悔恨；

云母屏有很深的烛光阴影，

长河渐落，星辰沉。

嫦娥应该后悔偷了长生不老药，

碧海，晴空，夜心。