19世纪初，很多工人周一早上不上班。

可以翻译为:

在…里

这

早期的；在早期；提早

1900s，

许多

工人

不

去

到

工作

在

星期一

早上好。