谚语的英译

谚语是指在民间广为流传的简明短语，英文翻译为谚语。大多数谚语反映了劳动人民的实践经验，它们一般是口头流传下来的。多是通俗易懂的口语短句或押韵。人们生活中常用的现成词语。谚语类似于成语，但口语化，通俗易懂，一般表达一个完整的意思，形式上几乎是一两个短句。

谚语包括广泛的农业谚语，如“清明前后种瓜种豆”；有些是理性的谚语，比如“种瓜得瓜，种豆得豆”；有些属于生活各方面的常识性谚语，如“谦虚使人进步，骄傲使人落后。”“饭后走百步，活到九十九。”诸如此类，种类繁多，数不胜数。谚语和成语一样，是整个汉语的一部分，可以增加语言的独特性和生动性。

示例:

1，在我的国家斯洛文尼亚，有一个古老的证明:“如果一个女人给一匹马睡觉，至少孩子们会跑得快。”(在我的祖国斯洛文尼亚，有一句谚语:“女人怀了马的孩子，那孩子至少跑得快。”)

2、你已经？听到了吗？那个？老了？格言，？“是吗？不是吗？什么？你呢。知道吗？但是呢？谁啊。你呢。知道。? "？但是呢？如果没有呢？知道吗？任何人，然后呢？你应该听过这句谚语，“重要的不是你知道什么，而是你认识谁。”一个人都不认识怎么办？)

我们也应该准备在他们需要帮助的时候伸出援助之手。正如老话所说。(我们也应该准备在他们需要帮助的时候伸出援手。正如谚语所说，“患难见真情”。)

来自巴西的安东尼奥·何塞说他最喜欢的谚语是“告诉我谁与你同行，我就能知道你是谁。”(来自巴西的安东尼奥说他最喜欢的谚语是“告诉我你身边的人，我就知道你是什么样的人。”)

这句谚语指出，即使是一点点有害的坏东西，也会毁掉它所触及的事物的整体。(这个谚语告诉我们，只要有一点坏的或者有害的东西，整体就会被破坏。)