阅读经典英语散文:天鹅之天鹅

以下是英语写作翻译频道整理的《阅读经典英语短文:天鹅》,供大家参考。更多详情请见本网写作翻译频道。

据说天鹅一生只唱一次歌——当它知道自己即将死去的时候。

据说天鹅一生只唱一次,只在临近死亡的时候。

一个听说过天鹅之歌的人,有一天在市场上看到有一只这样的鸟出售,就买下了它,把它做成了天鹅,并叫它唱歌给他们听。但是这只天鹅一直保持沉默,随着时间的推移,当它渐渐变老时,它意识到xiaogushi8.com快要死了,就唱起了一首甜美悲伤的歌。

一个曾经听过天鹅优美歌声的人,碰巧看到市场上有几只天鹅在待售,就买了一条皮带。几天后,他请了几个朋友吃饭,介绍了他的天鹅,请他唱歌娱乐。然而,天鹅始终保持沉默。

它的主人听到后,生气地说:“如果这个生物只在它快要死的时候唱歌,那我那天想听它的歌,真是太傻了!我应该拧断它的脖子,而不仅仅是邀请它唱歌。”

终于有一天,天鹅老了。知道自己的死期即将到来,他开始唱歌,唱着一首甜蜜而悲伤的歌。大师听了,生气地说:“你要是真想在死之前唱歌,我多傻啊!那天我应该扭断你的脖子,而不只是让你唱歌。”