大学英语精读第一册第七单元课后翻译

萨姆买不起他渴望得到的照相机，因为它太贵了。

他整个上午都在忙着写那个故事，只是偶尔停下来喝杯茶。

他整个上午都在忙着写这个故事，只是偶尔停下来喝杯茶。

他是一个富有家庭的儿子，但是他似乎已经落魄了。

他是一个富有家庭的儿子，但是他似乎已经落魄了。

他经常利用她缺乏商业头脑来欺骗她。

他经常利用她缺乏商业意识来欺骗她。

王教授，能否请您赏光参加我们星期六的英语晚会？

王教授，请您赏光参加我们星期六的英语晚会好吗？

从外表看，他一点也不像一个八十多岁的老人。

考虑到他的外表，他似乎不是一个八十多岁的老人。

7)他们肯定不打算把他培养成工程师，我估计也永远不会这么做。

毫无疑问，他们没有把他培养成工程师的意图，我怀疑他们永远也不会。

我怀疑这家工厂有任何质量控制。经过一周的观察，我发现确实是这样。

我怀疑工厂里没有任何质量控制。经过一周的观察，我发现情况确实如此。