英语哲学论文及翻译阅读
英语哲学随笔附翻译阅读第一部分:不是爱跑步的跑步者就能成为跑步者,像我第一次跑步,是在中学体育课期间。我用了11分47秒跑完了一英里。从那以后我就一直在跑。
我第一次跑步,真正的跑步,是在我中学的时候体育课上。我用了11分47秒跑完了1英里。从那以后我一直在跑步。
跑步是那种你投入时间并期望看到结果的事情,让我第一个告诉你:当你不这样做的时候,它是极其令人沮丧的。当你和你的家人一起跑五英里比赛,并且比其他人落后15分钟时,这是令人沮丧的,当这个时间不比你五年前的五英里时间快或慢时,这也是令人沮丧的。
跑步是一种投入时间,期待结果的运动。让我成为第一个告诉你这些的人:当你不去做的时候,一开始你会很沮丧。当你和你所有的家人来参加一场5英里的比赛,并且落后于所有人15分钟时,这是非常令人沮丧的。当你跑五英里不比五年前更快或更慢时,这也是非常令人沮丧的。
然而,我的闹钟已经设置在明天早上6点,尽管可能会下雨,肯定会很冷,尽管大多数时候,我真的讨厌跑步。
但是,我已经把明天的闹钟定在早上6点,即使可能会下雨,肯定会冷;甚至很多时候,我真的很讨厌跑步。
不要问我为什么。我所知道的是:尽管我讨厌跑步,但我热爱跑步。
不要问我为什么。我只知道我喜欢跑步,就像我讨厌跑步一样。
人们之间有某种友情,他们每年花在跑鞋上的钱比花在其他鞋上的钱还多,他们之间有一些基本的相似之处,他们可以不间断地穿越10英里。
和其他所有鞋子相比,每年花更多钱买跑鞋的人有某种友谊;能跑10英里不停歇的人也有基本的相似之处。
在我跑步的日子里,我纯粹是为了努力而努力。如果你也跑了,你就知道为什么了。
在我跑步的日子里,我只是为了努力而努力。如果你跑了,你就会明白。
当你跑步的时候,你的人是手腕上戴着橡皮筋的女孩和短裤比你短的男孩。他们可能比你更好、更快或更强,但你属于他们。
当你跑步的时候,你的同伴会是手腕上有橡皮筋扎头发的女生和穿比你裤子还短的短裤的男生。他们可能比你更好,更快,更强,但你和他们在一起。
我花了将近10年的时间,以11分钟的速度跋涉,才意识到我可以称自己为跑步者,不管我跑得多慢,也不管我输了多少场比赛。
我用了将近20xx年的时间,用11分钟跑完了1英里,然后我意识到,我可以称自己为跑者,无论我跑得多慢,无论我输了多少场比赛。
自从我在中学踏上跑道的第一天起,我每周至少系一次鞋带。有些星期是每天,有些星期不是。有些日子,我几乎不超过一英里,有些日子,我走的比跑的还多。我可能没有奖牌,但我有新鲜的空气,独处的时间,吱吱作响的膝盖和紧绷的四肢。
从中学踏上跑道的第一天起,我就要勒紧鞋带,每周至少跑步一次。有时候绑鞋带一周天天跑,有时候不绑。有些日子,我很少跑超过1英里;有时候,我走路的次数比慢跑还多。我可能没有奖牌,但我可以呼吸新鲜空气,有独处的时间,有吱吱作响的膝盖和强壮的股四头肌。
对我来说,这就够了。我跑步,所以我是一个跑步者。
对我来说这就够了。我跑步,所以我是一个跑步者。
英语哲学随笔附翻译阅读第二部分:作为一个作家,写出自己的人生离我家最近的加油站正好面对一家脱衣舞俱乐部。这显然是一个非常成功的脱衣舞俱乐部,因为他们可以负担得起在屋顶上安装一个液晶显示屏,从空间站上就可以看到。从加油站肯定能看到。在某个时刻,我的眼睛会在加油时向上漂移,会出现一个一层楼高的图像,一个年轻女子在某个阶段近乎裸体。
最近的加油站对面碰巧有一家脱衣舞俱乐部。这家夜总会的屋顶上有一个巨大的LED屏幕,从太空中可能都能看到。能够支付这样的费用,似乎很成功。不用说,你可以在加油站看到那个屏幕。我加油的时候会不经意的抬头,一层楼高的屏幕上显示的是一个差不多* * *的女生。
今天早上我去加油的时候,我第一次想知道一个加油的女人看着屏幕会想些什么。虽然这取决于女人,我想。一个曾经是脱衣舞女的女人肯定会以不同于天主教修女的眼光看待这个形象。
今天早上我来这里加油,突然有个疑问在我脑海里挥之不去:一个女人来加油的时候看到那个屏幕会怎么想?我觉得要看她是个什么样的人,曾经是脱衣舞娘和天主教修女的女性对那个形象肯定会有不同的看法。
对我们每个人来说,这个图像看起来都不一样。当我说“看起来不同”时,我的意思是我们会看到相当于不同的形象。因为虽然我看到的年轻女性的姿势和服装与其他男人、女人和孩子看到的姿势和服装是一样的,但这个图像告诉我的故事是由我独特地讲述的,是我自己对女性和广告甚至加油站的想法。
每个人的形象都不一样。这种不同意味着我们会有不同的想法。虽然女孩的体态和打扮在每一个男人、女人和孩子眼里都是一样的,但我在那个形象里捕捉到的故事是独一无二的,是我自己对女人、广告甚至加油站的思考创造出来的。
形象是虚无的;故事就是一切。如果你是个作家,最好记住。作家不报道事实。事实上,有一个脱衣舞俱乐部,有一个巨大的液晶屏幕,几乎全裸,让所有人都可以看到,这在现实中毫无意义。重要的是当一个人看到它时,他相信什么。一个人相信的是讲故事人的地形。
图像本身什么都不是,故事才是一切。如果你是作家,你就会知道作家不描写现实。那里有一个脱衣舞俱乐部,屋顶上有一个巨大的LED屏幕,上面显示着几乎全裸的女孩。这是现实,也是毫无意义的现实。真正有意义的是人们看到这个场景时产生的想法。人的思想是创作故事的土壤。
顺便说一下,这是讲故事者的唯一领域。讲故事的人,不管他们有没有意识到,都希望改变现实。我们对改变世界大屏幕上闪烁的图像不感兴趣。大多数情况下,这是我们无法控制的。我们可以游行,或抗议,或填写请愿书来改变屏幕,但更快的是,最终,告诉我们自己一个关于我们在那里看到的故事。
而且,思想是创造故事的唯一土壤。讲故事的人会有意无意地想要改变现实。我们不想取代现实中大屏幕上的醒目画面。大多数情况下,我们是无能为力的。当然,我们可以示威并写信请愿改变那个屏幕,但最终,给自己讲一个与眼前的事情相关的故事会更快。
我有时觉得我必须改变这个故事。我的思绪漫不经心地从一个想法飘到另一个想法,就像我的眼睛从加油站飘到广告上一样。在这种交流中,我所看到的世界和我所讲述的故事发生得如此之快,如此习以为常,以至于我会忘记是谁在讲述我所听到的故事。当我记起的时候,当我看到我的心灵是一张白纸,可以在上面书写我的人生的时候,我再次成为作者,我的人生再次属于我。
有时候我忘了我有改变故事的能力。我的目光四处游走,从煤气管到半裸的女孩,脑子里不经意地一跳。从眼前的事实出发,创造自己的故事,这就像是我的习惯。转眼间,我分不清自己是在创造故事,还是成为故事的主角。当我清醒过来,当我空白的大脑再次回忆起我的生活,我再次成为故事的作者,再次回到我的生活。
英语哲学随笔及翻译阅读第三部分:善有善报,恶有恶报一个女人为她的家人烤了薄烤饼,还为一个饥饿的路人多烤了一份。她把多余的烤饼放在窗台上。每一天。一个驼背过来拿走了查帕蒂。他没有表达感激之情,而是一边走一边喃喃自语道:“你所做的坏事会一直伴随着你:你所做的好事也会回报给你!”
一个女人给家人烤了煎饼,给饥饿的路人留了一个。她总是把左边的放在窗台上,每天都有驼背过来拿煎饼。他从来不说“谢谢”,总是边走边嘟囔:“善有善报,恶有恶报!”
这个女人感到被激怒了。“没有一句感谢的话,”她对自己说,“这个驼背每天都发出这样的叮当声!他是什么意思?”一天,她决定除掉他。她在为他准备的煎饼里加了毒药!
这个女人非常生气。她自言自语道:“这个驼背的男人从来不说谢谢,却天天重复这句话。是什么意思?”有一天,她决定杀了他,在为他准备的煎饼里下了毒。
当她准备把它放在窗台上时,她的手颤抖了。“这是我在做什么?”她说。立刻,她把面饼扔进火里,准备了另一个。像往常一样,驼背人来了,拿起了查帕蒂,喃喃地说:“你做的坏事,将与你同在;你做的好事,将回到你身边!”
她正要把蛋糕放在窗台上,这时她的手开始颤抖。她说:“我在做什么?”她马上把蛋糕扔进火里,做了一个新的。和往常一样,驼背来了,拿起煎饼喃喃自语:“善有善报,恶有恶报!”"
每天,当这位妇女把查帕蒂放在窗台上时,她就为她去远方寻找财富的儿子祈祷。
女人们每天把蛋糕放在窗台上的时候,都在为远在他乡赚钱的儿子祈祷。
那天晚上,有人敲门。当她打开门时,她惊讶地发现她的儿子站在门口。他又饿又虚弱。当他看到他的母亲时,他说:“妈妈,我在这里是个奇迹。当我只有一英里远的时候,我饿得倒下了。我差点就死了,但就在这时,一个老驼背经过。他真好,给了我一整块煎饼。他说,“你比我更需要!"
那天晚上,有人敲门。她打开门,惊讶地发现儿子站在门口。他又饿又虚弱。他一看到妈妈就说:“妈妈,我能回来真是奇迹。离家一英里时,我饿得走不动了。我几乎要死了,但就在这时,一个老驼背经过,他很好心地给了我一整块蛋糕。他说,‘你比我更需要它。’"
她想起了那天早上她做的毒煎饼。要不是她在火里烧了它,它早就被她自己的儿子吃掉了!
她想起了那天早上她做的有毒的蛋糕。要不是她烧了,她儿子早就吃了!
就在那时,她意识到了这句话的意义:“你所做的坏事会与你同在,你所做的好事会回报给你!”做好事,永远不要停止做好事,即使在那个时候不被欣赏。
她这才意识到这句话的重要性:“善有善报,恶有恶报!”多做善事,即使当时不被赏识,也要坚持。
※本文作者:※