急求翻译英语

1:请托运行李。

行李安全检查

先生,这是危险品。很抱歉我不能带着它。

对不起,先生,这是危险品,你不能把它带上公共汽车.....

先生,请打开你的行李。配合我们的工作。

对不起先生,请打开您的行李,并配合我们的工作。

看起来楼主需要的是专业,但我的翻译也能让别人看懂。希望对你有帮助。.......