英语经典诗词赏析？
论古典英语诗歌(上)
我很早就出发了，带着我的狗
艾米莉·狄金森***1830-86***
我很早就出发了，带着我的狗
参观了大海
地下室的美人鱼
出来看我
和护卫舰——在上层
伸出的大麻手
假设我是一只老鼠
搁浅在沙滩上
但是没有人打动我——直到涨潮
走过我简单的鞋子
越过我的围裙和我的腰带
也穿过我的紧身胸衣
假装他会把我吃掉
完全像露水一样
在蒲公英的袖子上
然后——我也开始了
他，他紧随其后
我摸到了他的银色鞋跟
在我的脚踝，然后我的鞋子
会充满珍珠
直到我们遇到了坚固的城镇
他似乎不认识任何人
鞠躬——带着强大的表情
在我——大海退缩了
论古典英语诗歌第二部分
库尔的野天鹅
威廉·巴特勒·叶芝***1865-1939***
树木呈现出秋天的美丽，
林间小路很干燥，
在十月的暮色下
反映平静的天空；
在石头间满溢的水面上
是950只天鹅。
第十九个秋天已经降临在我身上
自从我第一次清点人数以来；
我看到，在我完成之前，
所有突然安装
分散在破碎的大环中
在它们喧闹的翅膀上。
我看过那些杰出的生物，
现在我的心很痛。
一切都变了，自从我在黄昏时听到，
第一次在这个海岸上，
它们在我头上拍打翅膀的铃声，
以较轻的脚步行走。
依然不知疲倦，一个又一个情人，
他们在寒冷中划桨
攀过小溪或爬上天空；
他们的心没有变老；
激情或征服，游荡在他们想去的地方，
仍然关注他们。
但是现在它们漂浮在平静的水面上，
神秘，美丽；
他们将在灯心草中建造，
在什么湖边或池塘边
有一天当我醒来时，取悦男人的眼睛
发现他们已经飞走了？
论古典英语诗歌(三)
那些马
特德·休斯
我在黎明前的黑暗中爬过树林。
邪恶的空气，结霜的寂静，
没有一片树叶，没有一只鸟，-
霜铸的世界。我来到树林上方
我的呼吸在铁光中留下了弯曲的雕像。
但是山谷正在耗尽黑暗
直到亮灰色的摩尔线-变黑的渣滓-
前方天空减半。我看到了马:
巨大的密集的灰色——十个在一起——
巨石柱-静止。他们呼吸着，一动不动，
披着鬃毛，翘着后腿，
不发出声音。
我通过了:没有一个人哼哼着鼻子或猛地抬起头。
灰色无声片段
一个灰色寂静的世界。
我在空旷的沼地上倾听。
杓鹬的眼泪把它的边缘转向寂静。
细节从黑暗中慢慢浮现。然后是太阳
橙色，红色，红色爆发了
静静地，分裂到核心撕裂和扔云，
打开海湾，露出蓝色，
还有悬挂着的大行星。
我转身了
在梦中的狂热中跌跌撞撞
黑暗的树林，从火种顶端，
来到马群旁。
他们仍然站在那里，
但是现在在光线的照射下冒着热气，闪闪发光，
它们披着的石头鬃毛，倾斜的后蹄
在解冻下搅拌，而他们周围的一切
霜显示了它的火焰。但是他们仍然没有声音。
没有一个人哼哼或跺脚，
他们低垂的头耐心的看着地平线，
高高地越过山谷，在红色的水平光线中-
在拥挤街道的喧嚣中，在岁月中，在面孔中，
在如此孤独的地方，我还能遇见我的记忆吗
在溪流和红云之间，听着杓鹬，
听着地平线继续延伸。