英语翻译问题3

翻译:

当小女孩听到这个悲伤的消息时，她立刻哭了。

听到这个不幸的消息

作为状语

英语状语专题

英语中的状语根据用法可以分为时间状语、处所状语、体状语、原因状语、结果状语、目的状语、条件状语、让步状语、程度状语、方式状语和伴随状语。

首先，时间状语

她将于下个月结婚。她预定下个月结婚。

我将在4点钟和你见面。我将在4点钟和你见面。

许多学生错过了我昨天的讲座。许多学生昨天没来上我的课。

第二，地点状语

他住在山那边。他住在山的另一边。

我第一次见到他是在巴黎。我第一次见到他是在巴黎。

孩子们正在河里游泳。孩子们正在河里游泳。

注:地点状语既可以表示位置，也可以表示出发地、目的地和距离。比如:

你高兴回到学校吗？回到学校你开心吗？

他们住在离城镇很远的地方。他们住在离城镇几英里远的地方。

第三，体状语

她物理很差。她非常不擅长物理。

中国自然资源非常丰富。中国自然资源丰富

这在各方面都比那好。这个在各方面都比那个好。

该桥长2500米，高150米。该桥长2500米，高150米。

第四，原因状语

他对她的话感到惊讶。听到她说的话，他很惊讶。

他通过努力工作获得了成功。由于努力工作，他成功了。

他因抢劫被送进监狱。他因抢劫入狱。

上周她因感冒病倒了。她上周感冒生病了。

我们为我们的祖国感到骄傲。

动词 （verb的缩写）结果状语

他说服妻子买了一辆汽车。他说服妻子买了一辆汽车。

这个箱子太重了，我举不起来。这个箱子太重了，我搬不动。

雨下得很大，在那个国家造成了严重的水灾。大雨导致那个国家洪水泛滥。

他在1963去了非洲，再也没有回来。他1963去了非洲，再也没有回来。

第六，目的状语

他们出去散步了。他们出去散步了。

他代表他的儿子存钱。他为儿子存钱。

他站在一边让她过去。他站在一边，让她过去。

他把耳朵贴近以便听得更清楚。他用手捂住耳朵，以便听得更清楚。

他去南方寻找更好的生活。他去南方寻求更好的生活。

我去法国不是为了学法语，而是为了学建筑。我去法国不是为了学法语，而是为了学建筑。

七、条件状语

你不戴眼镜能看见吗？不戴眼镜能看清楚吗？

团结，我们站起来；分裂，我们就会堕落。团结，我们存在，分裂，我们死亡。

如果有更多的钱，我就能买下它了。如果我有更多的钱，我就能买得起了。

看着他，你会忍不住笑出来。当你看到他时，你会忍不住笑。

在新技术下，我们至少要失去三分之一的员工。在新的技术条件下，我们必须解雇至少三分之一的员工。

天气允许的话，我们明天举行比赛。天气允许的话，我们明天将进行一场比赛。

八、让步状语

尽管他很有钱，但他是个非常孤独的人。虽然他很富有，但他很孤独。

尽管感到不舒服，卡罗尔还是去上班了。尽管感到不舒服，卡罗尔还是去上班了。

尽管尽了最大努力，他还是输了这场比赛。尽管他尽了最大努力，但还是输掉了比赛。

你不能为了保命而这么做。你不能这样做，即使是为了救你自己的命。

尽管被所有人嘲笑，我还是同情他。每个人都嘲笑他，但我为他感到难过。

知道了这一切，他们让我赔偿损失。虽然他们知道这一切，但还是要我赔偿损失。

九、程度状语

我不太喜欢咖啡。我不太喜欢咖啡。

很大程度上是不公平的。很大程度上是不公平的。

这所学校使用的系统非常成功。这所学校实施的制度非常成功。

X.方式状语

我们坐公共汽车来的。我们坐公共汽车来的。

你必须用现金付账。你必须用现金支付。

我在电视上看了这场比赛。我在电视上看了这场比赛。

我们用眼睛看，用耳朵听。

我是通过报纸广告得知这份工作的。我是从报纸上的广告得知这份工作的。

Xi。伴随状语

我开着窗户睡觉。我开着窗户睡觉。

她含着眼泪说再见。她含着眼泪说再见。

他气喘吁吁地跑向她。他气喘吁吁地跑向她。

他冲进房间，满脸是汗。他跑进房间，满脸是汗。

希望你满意！