谢谢你的祝福。
这应该是笔友吧?嗯。多有趣啊
随便看看楼上的一些回答,语法错误是其次,最重要的是表达不地道...都是中式英语,外国人不说。我生活在国外,你的对我来说只是一个小案例。不用担心出错。我翻译的有点不一样,更符合外国人的表达习惯。希望能帮到你!
亲爱的xxx:
真高兴现在是周末,我又可以和你聊天了:)你今天过得怎么样?我很好,谢谢你的祝福~我们新来了一位英语老师,她比上一位严厉多了。但幸运的是她喜欢课后和我们聊天,那很有趣~我们最近的英语课是关于如何更好地学习英语,我真的很期待提高英语水平,以便可以和更多的人聊天。
嗯,你最近怎么样?有趣的事情发生了吗?我想更了解你。保持联系:)
问候,
xxx