下列句子中为什么用“In a heat wave”而不用“on”？有一天不应该用“开”吗？

你说的最后一句是对的。在“一天”上，前面的介词应该是“在”，如“在星期天”，在星期天；“在Apirl的29号”，在4月29号……但是“波”在这里的意思是“波，波”，“在热浪中”的意思是“在热浪中”。当然是用“在”。