橡皮英语书
如何区分语素、词、短语？
先搞清楚三者的概念。
现代汉语中，语素是最小的语音和语义组合，是最小的语言单位。“一个语言片段，一层一层地划分，就划分成了不能再划分的最小单位，这就是语素。”①
词是表示某种意义的最小语言单位，有固定的语音形式，可以独立使用。
短语是两个或两个以上实词的组合，是比词大但比句子小的语言单位。
例如，中华民族历史悠久
分成语素的:
中国人，中国人，民族，家具，历史悠久。
分为文字:
中华民族历史悠久。
如果以词组来划分，可以分为“中华民族”、“历史悠久”、“源远流长”、“中华民族源远流长”等词组。
可见，词是由语素构成的，短语是由词构成的。三者密切相关，又有不同的边界。下面分别讨论语素和词、词和短语的关系。
先说语素和词的关系，再看下面四组语言单位:
(一)、天、地、人、牛、马、走、吃、大、红、一、二。
(2)、秋千、蜘蛛、缠绵、流浪、荒诞、玫瑰、蝙蝠、小姑子。
③、葡萄、扑克、幽默、法西斯主义、阿司匹林、布尔什维克。
(4)牙齿，短语，胖子，改进，小船，胆怯，悲伤。
第一组中的11单位全部由一个音节组成，是最小的语音语义组合和语素。
第二组的九个单元都是由两个音节组成的。如果把这两个音节分开，分开来看，都失去了意义，不能算是语素。两者结合起来才有意义，才能算是语素。
第三组的六个单元都是从外语音译过来的。和第二组一样，拆分后都失去了意义，所以有些是由多个音节组成的，但仍然只是一个语素。
以上三组语素可以自由使用，所以都是由一个语素构成的词，称为单形词。
第四组七个语言单位可以分为两个有意义的单位，即它们由两个语素构成。这种由两个或两个以上语素构成的词称为复合词。
那么词和语素的根本区别是什么呢？区别在于能不能自由使用。
所谓“自由运用”，是指对客观事物、现象、概念的独立概括及其在造句中的独立运用。比如上面第四组的“牙”字，虽然“牙”和“齿”是语素，但本质上是不同的。在现代汉语中，我们可以说“他在刷牙”“我牙疼又来了”。但是你不能说“他在刷牙”，
我的牙齿又疼了。可见“牙”可以自由使用，是一个词；但是“牙”不能随便用，是语素。同理，“伟大”中的“伟”，“我们”中的“妇女”，“毛巾”中的“毛巾”也不能自由使用，只能是语素，不能是词。相反，“大”、“我”、“毛”不仅是语素，还是可以自由使用的语素，也就是词。
所以，词能否自由使用，是词和语素的根本界限。②
论词与短语的关系。词和短语的区别可以从两个方面来解释:
第一，从语法结构上看，单词是现成的、定型的；短语是临时的和可扩展的。
一个词无论有多少音节和结构，都是作为现成的单一单位来造句的。另一方面，短语是临时组合，可以扩展。句法规则只能作用于短语，不能作用于词的内部。比如“新工人”可以扩展为“新工人”“新女工”，“光荣伟大”可以扩展为“光荣伟大”“光荣伟大”。但“工人”不能引申为“工人”和“工人的女人”，“光荣”和“伟大”也不能引申为“光荣光荣”和“伟大伟大”。
第二，从音形方面看，词内没有停顿，短语内有停顿。试比较“物”作为词(指物)和“物”作为短语(指东、西)。前者的读音(d not dō ngxi)结构固定，“西”读起来轻声，中间不停顿。在后者中，“Xi”不轻声发音，语法结构也不是很固定，允许中间停顿，也可以说是“东西”。所以像“木箱”和“橡胶轮”这样的词是词，而“木箱”和“橡胶轮”是短语；“党支部书记”和“* * *团委”是词，“支部书记”和“* * *团委”是词组。
区分单词和短语最常用的方法是“插入展开法”。
如果一个语言单位被插入到另一个语言单位中去扩展它而不改变它原来的意义，这个语言单位就会
不是单词，而是短语；如果意思变了或者变得没有意义，那就是一个词，而不是一个短语。比如“红花虽好，但需绿叶扶持”中的“红花”和“绿叶”这两个词，可以插入“红色”或“彩色”中，展开为“红花”和“绿叶”，其含义并没有变化。这个句子中的“红花”和“绿叶”是短语。“红花是名贵药材”中“红花”的含义如果加上“有色”就会发生变化，所以这句话中的“红花”是一个词，而不是短语。同理，作为工具名称的“handle”是一个词，而代表一个动作的“handle”是一个短语。看下面两组例子:
(一)黑板、白字、血肉、操场、头痛、稿纸
(二)白墙、白花、血肉、老虎、手疼、写字母。
你能说出哪些是单词吗？有哪些短语？我相信你可以通过插入和展开来清楚的区分。
但是，通过插入和扩展来区分单词和短语有一定的条件:
1.插入的语言单元必须是同一结构级别的直接组件。比如“人和商人”不能插在“工人”之间，扩大为“工人和商人”。
2.需要能够连续插入不同的语言单位，才能准确判断是否可以扩展。比如你可以在“see”中间插入“no”或者“的”，但是不能继续插入其他成分，因为它仍然是一个词，而不是一个短语。
语法单位有大有小，最大的语法单位是句子，较小的语法单位依次是短语、词和语素。人类语言是音义结合的，这是语法单位的基本特征。语素是最小的语法单位，即语音和语义的最小组合。我们来看下面这个句子:他正坐在沙发上看书。这是最大的语法单位。我们把它尽可能的分割小一点，就变成了:他│坐│沙发│读书│从书上剪下来的每一部分都是有意义的，不能再分了。它是一个语素。这里的“沙发”只是一个语素，是英文sofa的音译，表达的是一个意思，所以不能切分。这说明语素有两个特点:一是最小，不可分；一是有意义。普通话的单音节词不超过1400，语素远大于这个数。为什么？因为一个音节必须代表许多不同的意思。比如音节xοon可以表示“辛(辛苦)、辛(新人)、辛(心)、Zn(锌矿)、薪(薪)、辛(香)、辛(喜”等几个语素。由于汉字不是拼音文字，音节x和n被写成了不同的形式，为我们做了语素分析的工作。但是，不能说一个汉字的一个字就是语素。一个汉字的形、音、义、语素的关系如下，只是一个音节代表几个语素，可以分别用几个汉字来表示。一个汉字代表几个不同的语素，读起来是同一个音。比如“福”字可以表示三个语素:“福①”，表示第二、二级意思，如“副主任”、“副食”；“副②”表示比例性，如“名不副实”；“副③”表示某物的计量单位，如“一副手套”、“一副担架”。一个音节只代表一个语素，写成一个汉字。比如:shé i-who，zīn-how，wá-wa，sēng - monk，hé n-mark，cé-extremely。这种情况的例子很少。一个语素可以用不同的汉字来表示。比如“集”的“搜”字可以写成“鲁”，觉醒的“苏”可以写成“苏”，这就是所谓的变体。几个不同的音节，代表不同的语素，写在同一个汉字里。比如:chā-贫(差)、chà -贫(差)、chāI-贫(差)、cā-贫(参差)。一个音节，写成一个汉字，可以包含两个语素。比如“二(Li)”和“三(sā)”发音只有一个音节，但实际上都含有两个语素，即“二”；“三”就是“三”的意思。有些汉字没有意义，不代表任何语素。例如:葡萄牙，葡萄，巫婆和凤尾蕨...有些汉字在某种情况下代表语素，但在某种情况下不代表语素。如“沙、法、巧、李、马、可、大”分别为语素；在“沙发”、“巧克力”、“马达”中，它们只是一个音节的符号，并不是语素。语素如果以音节为单位，可以分为单音节语素、双音节语素和多音节语素。例子如下。单音节语素:天、地、人、跑、跳、唱、红、白、人、朋友、思考...这些语素有成千上万个。双音节语素，主要是古连冕字和音译外来词。连冕的话，如:犹豫、迷茫、葫芦、葡萄、犹豫、徘徊；音译外来词，如琵琶、尼龙、咖啡、卡其布。多音节语素主要是音译外来词。比如:凡士林，奥数，布尔什维克。有些单音节语素可以独立使用，所以可以独立成词。比如像“满、跑、我、腊、红……”这样的语素，就叫做“语素”。还有的不能独立使用，所以不能独立成词。“人、朋友、机器……”等语素被称为“无词语素”。一个语素不能单独成为一个词，它就永远不能成为一个词；一个能独立成词的语素，不能保证它在任何时候、任何场合都是词。比如“人”中的“人”字不是词，但在这里是以语素的形式出现的，是“人”字的一个成分，不能与其他成分拆开或插入。值得注意的是，少数语素不能独立成词，或者与其他语素组合时位置往往是固定的。比如:第一，boss，阿毛，剪刀，画，石头，还有我们。其中的“首、老、阿、宇、尔、头、子”的位置是固定在前面或后面的，不能改变。我们称这样的语素为附加成分，也有人称之为词缀。虽然这个附加成分的含义不是那么明显，但是和前面的“葡萄牙、葡萄、女巫、凤尾蕨”这些词是不一样的。前者意义模糊，后者没有意义。能独立成词的语素，词的外延和语素是重合的。一个语素一个词，这样的词叫单纯词，是由一个语素构成的。其结构简单，无需深究。不能独立成词的语素可以和其他语素组合成一个词，这就是我们所说的复合词。关于复合词的结构关系，这里有一些例子。首先，两个语素按照一定的关系组合成词。这种结合称为复合。可以分为六种形式:1。两个语素之间的关系是平等的，不分主次，是联合的。比如一个朋友的语言斗争，很伟大，很勇敢。事情迟早会变得不稳定。2.语素有主次之分，两者之间是正相关关系。前一个语素描述或制约后一个语素:火车和铁路的优点重视雪白只要石器用心良苦，热情如火。3.这两个语素之间有一种主导关系。前一个语素表示一种行为，后一个语素表示受这种行为支配和影响的东西。比如革命率先动员有限的军官绑腿，保守，心安，忠实，失信，认输，鼓掌。4.后一个语素是前一个语素的陈述，两者之间存在陈述关系。例如:地震冬至日、心疼青春、急躁、胆怯、日出、心悸口渴、土木志愿重、其他答案①定义不同，语素是音义的最小组合，如“人”、“玻璃”；词是可以独立使用的最小音义组合，如“人”、“书”；短语是相当于词，由词组成但大于词的语言单位，“英语教师”和“科研”。
(2)功能不同。语素是构词单位，不能直接构成句子，也就是不能直接构成任何句法成分。只有独立成词或组合成词，才能独立使用。比如“见”和“她”都是语素，不能直接成句。只有形成“见”这样的词，才能构成句子。
词是造句单位，直接构成句子，也可以和其他词组合成短语，然后构成句子。比如“花开了”这句话，就是由“花、花、花”三个字组成的。
短语也可以单独使用，可以直接成句。比如“月季花开了”，“月季花”就是一个词组。
③结构不同:语素不能再分成更小的语法单位，如“人”、“沙发”。
词是由语素构成的更大的语法单位。比如“人”就是由“人”和“人”两个语素构成的。但是文字不能展开。比如“大白菜”是一个词，不能引申为“白菜”
短语是由单词组成的，所以可以扩展。“白布”是一个可以引申为“白布”的词组。