如何从汉译英中删除英文

打开word文档时，一般会选择英文，点击剪切英文删除。或者一个一个选择英文然后删除。两种方法都可以用。

中英文字幕中删除英文字幕的详细步骤:

第一步是下载并安装工具Srtedit2012。

第二步，用Srtedit2012打开你的屁股字幕文件。你可以看到文件用中文和英文做了标记。

第三步:选择文件中的所有行。

第四步，执行语言——双语字幕处理——清除选中的英文行(只保留中文)。

第五步:获取一个新的ass文件并保存。也可以直接覆盖之前的字幕文件。

第六步，播放视频时，使用播放器手动加载新的字幕文件。

第七步:去掉英文，保留好中文部分。可以根据X的需要在播放器中调整字幕字体的大小和呈现方式。

增译是指根据英汉两种语言思维方式、语言习惯、表达方式的不同，在翻译中添加一些词语、短句或句子，以便更准确地表达原文所包含的意思。