仁爱英语八年级下册Untill 5专题2 1A专题3 1A翻译

康康:你好！你好吗

简:很好，谢谢。你看起来很兴奋。为什么？

康康:猜！我父母想邀请你父母去看电影。

玛丽亚:真的吗？他们打算去看什么电影？

康康:音乐之声

简:这是我最喜欢的电影之一。他们什么时候去？

康康:这个星期六。我们也可以在我家过夜。我妈妈会为我们准备一些美味的食物。

迈克尔:哇！太好了！请(替我们)向你母亲说声谢谢

迈克尔:早上好，李小姐。

李先生:早上好。你今天早上看起来很开心。为什么大家都在笑？

迈克尔:我们的父母要去看电影。另外，我们的孩子必须在康康家过夜。

李先生:那真令人兴奋。他们打算去看什么电影？

迈克尔:他们打算去看《音乐之声》。

李先生:真好！他们真幸运。我也买了票，但是已经没人了(让我买)。我感到非常失望。

迈克尔:真遗憾！(第2页)

康康:李老师怎么了？他看起来有点不高兴。

迈克尔:他很失望，因为他没有买到去看《音乐之声》的票。我想他真的很想看。

简:我希望他下次能看这部电影。那也是我最喜欢的电影。我觉得很有意思。

玛丽亚:我喜欢歌剧。我最喜欢的是猫。太搞笑了。康康，你喜欢歌剧吗？

康康:不，我一点也不喜欢。那太无聊了。但是我的父母非常喜欢京剧。

玛丽亚:你最喜欢什么？

康康:电影《妈妈又爱我了》。太感人了。(第3页)

母亲:康康，你在为你的朋友摆桌子吗？

康康:是的，妈妈。

母亲:只有三张桌子。迈克尔不能来。他发烧了。他妈妈刚才打电话来了。

康康:我好难过！她听起来很痛苦吗？

母亲:是的，当然。

康康:希望一切顺利。我待会给迈克尔打电话

母亲:你也可以给李老师打电话，告诉他可以和我们一起去看电影。

母亲:好的。我相信李老师会感到惊讶的！(第4页)

《音乐之声》是美国最受欢迎的电影之一。这是一个关于生活在奥地利的年轻女子的故事。她的名字叫玛丽亚。她去冯特拉普家照顾七个孩子。

冯特拉普女士去世后，全家人都非常悲伤和疲惫。孩子每天都在哭。父亲独自一人，经常对吵闹的孩子发火。玛丽亚教孩子们唱充满活力的歌曲，并表演滑稽短剧来使他们振作起来。他们的父亲起初几乎崩溃，但孩子们的笑脸让他高兴，让他再次快乐起来。(第5页)

京剧是我们的国剧。1790后，京剧形成，至今已有200多年的历史。它的音乐和唱法来自安徽和河北的黄儿和西皮。京剧有四个角色:生、旦、净、丑。京剧充满了著名的典故，漂亮的面孔，精彩的手势和打斗。它是中国文化的重要组成部分。京剧过去在老年人中很受欢迎，但年轻人不太喜欢。但是现在越来越多的年轻人，甚至一些外国人，对它感兴趣。(第8页)

王老师:你好，海伦。你看起来很担心。你怎么了？

海伦:那是李红。她不开心。

王小姐:哦，我的天啊！听到这个消息我很高兴。有什么问题吗？

海伦:因为她英语考得不好，她正在浴室里哭。她对自己非常严格。你知道，李红是新来的。她安静而害羞。由于没有朋友可以交流，她感到非常孤独。所以她觉得难过。

王老师:谢谢你告诉我。我想我应该和她谈谈。(第9页)

王老师:你好，李红。你今天感觉怎么样？

李红:我很难过，因为我英语考试不及格。

王老师:那太糟糕了，李红！难过的时候为什么不告诉别人？

李红:我想说，但是不知道怎么和别人说。

王小姐:别担心。每个人在你这个年纪都会有这些感觉。你想和谁交朋友？

李红:哦，海伦很好。她总是给我讲笑话，逗我笑。她似乎喜欢我。

王老师:是的，我肯定她想成为你的朋友。好吧，好吧！这件事会好的。

李红:谢谢你，王老师。我现在感觉好多了！(第11页)

亲爱的小方:

时间过得真快！我很想你！我多么想去拜访你啊！

几个月前，如你所知，我还是一个陌生人。那时候我真的很苦恼，很孤独。另外，我像往常一样睡不好。那时我不习惯这里的一切。我认为这里的道路没有我们家乡的道路整洁。食物没有我们家乡的好吃。这里的人似乎没有你友好。但是现在，一切都变了。现在我不担心和别人说话。我所有的同学都接受了我。我像以前一样快乐地生活。

请向你的父母转达我最美好的祝愿。(P13)

处理(消除)悲伤(情绪)

没有人是一直快乐的，有时候你也会变得不快乐，比如考试不及格；或者当你失去一个朋友，你可能会变得悲伤；有这些感觉很正常。如果你不知道如何处理这些问题，你可以向杰夫学习。向我学点东西。

当杰夫的兄弟在车祸中丧生时，他疯了。他拒绝和朋友一起踢足球或去看电影。相反，他只是坐在他的卧室里，不和任何人说话，甚至是他的父母。杰夫认为这个世界是不公平的。他对司机很生气，因为他的车撞了他的兄弟，尽管这只是一起事故。几个月后，杰夫开始明白生气是没有用的。现在，他总是想念他的哥哥，但他不再讨厌司机。他开始和父母说话，这让他们又开心起来。他不再独自在家了。相反，他和朋友去看电影或做运动。他现在感觉好多了。(P15)

迈克尔:你好，康康？我是迈克尔。

康康:嘿，迈克尔！你听起来不舒服。

迈克尔:也许我得了非典。这让我很紧张。我想我要死了。

康康:冷静下来，听我说，迈克尔。你有这种感觉有多久了？

迈克尔:有一天。

康康:我为你的病感到难过，但它不可能是非典。你需要去看医生。

迈克尔:我讨厌去医院。我害怕苦药。

康康:不要怕！去吧！听听医生的建议，你很快就会好的。

迈克尔:我希望如此。谢谢你，康康。晚安！

康康:晚安。(P17)

康康:你现在感觉怎么样？

迈克尔:好多了。我很高兴你能来。这些天我在家感到无聊和孤独。电视节目让我昏昏欲睡。

康康:为什么不听音乐？我可以给你带来一些激动人心的音乐光盘和电影。他们能让你振作起来。

迈克尔:好的，谢谢。我错过了许多课。我担心月底的考试。

玛丽亚:别担心。我们可以轮流帮助你学习功课。

简:我会给你带一些练习本。然后就可以自学了。

迈克尔:你真好。哦，那我的校园演讲呢？

简:别担心。我会把这件事告诉班长。他可以让我们班的一个同学代替你。

迈克尔:听起来不错！

康康:恐怕我现在得走了。请照顾好自己。希望你尽快好起来。

迈克尔:非常感谢你！(P18)

康康:我为迈克尔感到高兴。他现在感觉好多了。

简:太好了！我们应该做点什么让他重新振作起来。

玛丽亚:好主意！疾病通常使我们悲伤、担忧和害怕。

康康:确实如此。很多事情都会影响我们的感情。例如，如果我们与校友相处不好，我们可能会感到烦躁和悲伤。如果我们总是心情不好，那将对我们的健康不利。

简:是的。当一个人生病时，他或她应该试着微笑面对生活。那会让他或她很快好起来。如果我们平时心情好，我们可能会变得更健康。

康康:你说得对。那我们给迈克尔一个惊喜吧！我们可以上演一个短剧，就像我们在英语角经常做的那样。

玛丽亚:听起来很棒！让我们为此做好准备。(P19)

我觉得月亮会影响我的心情。有时这让我感到快乐。有时它让我感到悲伤，尤其是当中秋节是满月的时候。月亮又圆又亮。但我不能和家人在一起。我感到非常孤独，泪水充满了我的眼睛。

环境可以改变我的情绪。我住在一个大城市。晚上，太吵了，我睡不着。我希望有一天能住在乡下。那里既干净又安静，我想我在那里会更快乐。

我认为天气会影响我的心情。下雨的时候，我总是有悲伤的想法。当阳光普照时，我又感到快乐了

颜色会影响我的感觉和情绪。当我感到悲伤的时候，橙色和黄色可以让我充满信心，让我振作起来。蓝色和白色能让我感到平静。绿色是大自然的颜色，它能给我更多的动力。穿红色衣服经常让我充满活力。

重大事件可以对我产生很大的影响。当我和朋友谈起汶川地震时，我总是感到悲伤和担忧。但是北京2008年奥运会的话题总是让我兴奋和充满活力。

(P21)

如何保持良好的精神状态

我们周围的许多事情都会影响我们的感觉和心情，比如颜色、天气、新闻和环境。对我们来说，心情好是非常重要的。如果我们精神好，我们可以更好地学习或工作。所以一定要学会照顾自己，保持良好的精神状态。以下是一些建议:

1，每天运动放松；

2.记得吃健康的食物，好好休息；

3.经常与你的朋友、父母或老师交流。告诉他们你的想法和感受。试图从他们那里得到帮助；

4.从报纸、杂志、电视或互联网上获得帮助；

5.在做一个重要的决定之前要仔细考虑；

6.回到你的日常活动中。这将有助于你恢复幸福感。

(P23)