新概念英语第三册12,第四册8篇课文。
新概念英语第三册我们大多数人都对荒岛上的生活形成了一种不切实际的想象。我们有时把荒岛想象成一种游行。阳光永远普照的地方。那里的生活简单而美好。成熟的水果从树上掉下来,你永远不用工作。这幅画的另一面完全相反。荒岛上的生活很悲惨。你要么饿死,要么像鲁滨逊一样生活,等待一艘永远不会来的船。也许这两种说法都有一定的真实性,但是我们中很少有人有机会去发现。
两个男人最近在一个珊瑚岛上呆了五天,他们希望能在那里呆得更久。他们正把一艘严重损坏的船从维京群岛带到迈阿密去修理。在旅途中,他们的船开始下沉。他们迅速把食物、火柴和罐装啤酒装上一只小橡皮艇,在加勒比海上划了几英里,直到他们到达一个小小的珊瑚岛。岛上几乎没有树,也没有水,但这并不是问题。这些人用橡皮艇收集雨水。因为他们带了一支鱼枪,所以他们有足够的食物。他们每天都抓龙虾和鱼,用其中一人的话来说就是“吃得像国王一样好”。五天后,当一艘路过的油轮救了他们时,两个人都对他们不得不离开感到由衷的抱歉。
第四册
布鲁塞尔的官员声称,在美国屠宰的鸡不适合装点欧洲的餐桌。不,美国人说:我们的家禽很好,我们只是用不同的方式清洗它们。如今,是各国法规的差异,而不是关税,阻碍了富国之间的贸易。抱怨的不仅仅是农民。符合欧洲联盟安全标准的电动剃须刀必须得到美国检测人员的认可才能在美国销售,而美国制造的透析机在欧洲上市前也需要得到欧盟的许可。
碰巧的是,在欧洲安全的剃须刀不太可能电死美国人。因此,大西洋两岸的企业都在问,为什么一个测试就可以做两个测试?政治家们原则上同意,所以美国和欧盟一直试图达成一项协议,消除对许多产品进行双重检测的需要。他们希望在5月28日的美国和欧盟贸易峰会之前完成。尽管谈判者很乐观,但细节足够复杂,他们可能很难达成协议。
为什么?一个困难是构建协议。美国人会很乐意就医疗设备的标准达成一致,然后敲定不同的协议,比如涵盖电子产品和药品制造。遵循优良大陆传统的EU -希望就普遍原则达成一致,这些原则可以适用于许多类型的产品,也许还可以扩展到其他国家。
来自:经济学人,5月24日,1997
给分!呵呵呵