体验商务英语综合教程

第二，汉译英

第三，翻译句子

这部分扩展资料主要考察逻辑学科的知识点:

当动词在整个句子中充当成分——谓语动词、主语、谓语宾语、修饰语(定语、状语、补语)时，表达的是一个动作的概念，描述的是一个有一定动机和目的，指向一定对象的运动系统。动作系统不是孤立的，即没有无来源的动作，每一个动作都有对应的主体(发出者)。动词所代表的动作系统中的主语，即行动者，称为这个动词的逻辑主语。

逻辑主语代表动作系统的发送者，语法主语决定谓语动词的时态语态。语法主语和主语在语法结构上形成主谓结构，但在逻辑上可以是谓语动词动作系统的主语，也可以是谓语动词动作系统的动作者。

语法主语和谓语动词主动时，语法主语是逻辑主语；当语法主语和谓语动词被动时，语法主语就是谓语动词的逻辑宾语。