dunk翻译成英文是什么? 这种说法比较多,我也特别关注过。最简单的扣篮就是扣篮,也可以说是扣篮。如果是灌篮,那就叫灌篮(注:不是楼上说的灌篮高手,这部片子名字的直译意思是灌篮),还有一些不正式的说法,但是很常见,比如《打倒帝国》。也有把球往下扔的,比如双手扣篮:双手放下,等等。甚至一些NBA解说员也经常用这些非正式的词语来赞美一个漂亮的扣篮!