如果我是一个登山者。

如果我是一名登山者

如果我是一个登山者。别人已经到达山顶,但我还在攀登。是否该羡慕和懊恼?羡慕是,别人已经登上山顶,欣赏风景;懊恼的是,他们还得走路,还没有参与进来,离顶峰还有多远?未知号码。谁也帮不了谁,每个人都必须有一个人走这条路。他们说美是无法想象的,从山脚到山顶,或者从山腰到山顶,这就是距离。只有见证的时刻到来,才能理解美的意义。

看着别人似乎不是明智的选择。事实上,不用抬头去看我是如何到达山顶的。低下头,看到的是一个石阶,或者说,下一刻我们到达了山顶。或者说,路还很长,不要去想未知的远方,路看起来没有那么难走。

翻译:

如果我是一个登山者。其他人已经到达山顶,而他们还在攀登。你是羡慕还是懊恼?羡慕是别人已经在山顶,在欣赏风景;让我懊恼的是,我还是要走下去,而不是参与其中。离山顶有多远?未知。谁也帮不了谁,每个人都要独自走完这条路。他们所谓的美超出了他们的想象。从山脚到山顶,或者从山腰到山顶,这就是距离。只有你到了,亲眼见证了,你才能明白美的意义。

看着别人似乎不是一个明智的选择。其实不用抬头看那不知要走多久的山顶。往下看,只能看到下一个石阶,要么下一刻就到达山顶,要么还有很长的路要走。不要去想象未知的远方,路似乎没有那么难走。