英语阅读训练及参考答案
第八段(希腊经济形势的改善)
希腊在经济上有盈余。除了烟草、棉花和水果等农产品之外，该国几乎没有什么可出口的，它从“隐形收入”中赚取的收入足以支付其所需的不断增长的进口。希腊人从送出的东西中，只赚到2.85亿美元；从旅游业、航运和希腊人在国外的汇款中，希腊额外获得3 . 75亿英镑，这抵消了进口超过出口的近4亿美元。
它有平衡的预算。虽然超过四分之一的德拉克马用于国防，但政府在最近一年结束时略有盈余-6600万美元。希腊拥有相当可观的储备，包括近3.5亿美元的黄金和外汇。它有一个不依赖联合不相容的政党来获得议会多数的政府。
在总结一些令人高兴的亮点时，我并不打算低估希腊问题的严重程度。它是自由欧洲中最穷的国家，贫困现象普遍存在。充其量，年收入60到70美元是许多农民的命运，大量的失业困扰着希腊的农村、城市和城镇。几乎没有什么自然资源可以用来建立任何坚实的工业基础。几年前，我在这里写道:
“希腊的政治家风度必须创造一种氛围，让国内外储蓄愿意在希腊落后的经济中寻找投资机会。到目前为止，大多数美国和其他外国的尝试都陷入了希腊政府的繁文缛节和对小问题的精明。”
已经取得了长足的进步。早在1956年，扩大旅游业似乎是为希腊带来所需外汇和额外就业的合理途径。当时，我与希尔顿酒店的人进行了交谈，他们一直在研究酒店的可能性，我还与希腊政府负责该地区经济的部门进行了交谈。他们绝望地陷入了几乎完全不同的意见和观点的僵局。
今天，希腊大多数种类繁多、美丽的历史景点都有了新的旅游设施，尽管在许多情况下这些设施并不多见。旅游业本身已经从大约3100万美元跃升到9000多万美元。雅典既有宏伟的新希尔顿酒店，又有完全现代化、大大扩建的Grande Bretagne，还有其他一流的新酒店。喷气式飞机的出现让雅典变得像巴黎或罗马一样容易到达——而没有那两个城市交通拥堵街道的高昂价格。
1.最能表达这篇文章思想的标题是
A希腊的收入和支出。
[B]希腊经济形势的改善。
C .旅游业的价值。
D .军事开支。
2.许多农民收入低于
一周60美元。
一周两美元。
一天65438美元。
[D]每月10美元。
3.希腊政府花费
[A]超过25%的预算用于军事。
比它收集的还多。
C .价值3亿美元的黄金。
D不到25%的预算用于军事。
4.根据文章，希腊有
[A]独裁统治。
君主政体。
单一多数党。
太多的繁文缛节。
5.希腊每年进口货物和材料
[A]总计将近7亿美元。
B .平衡出口。
C .由游客支付。
[D]花费6600万美元。
词汇
1.汇款(金额)
洗出洗出，取消，失败，洗出，精疲力尽。
3.德拉克马古希腊银币德拉克马(现代希腊货币单位)
4.批量份额
5.水火不相容，不可救药。
6.联合(政党)联合、愈合和加入
7.突出最强的光，最重要的部分，最精彩的场景
8.利润(成本和销售价格)差额、空白、边缘
9.陷入困境，陷入停顿。
10.繁文缛节繁文缛节，繁琐而拖拉的官方程序。
11.精明清晰，聪明伶俐。
12.死锁死锁，死锁；陷入僵局
难句注释
1.希腊在经济上有盈余。
希腊在经济上有利可图/富有。
2.除了烟草、棉花和水果等农产品之外，该国的出口很少，但它从无形收入中赚取的收入足以支付其所需的日益增长的进口。
除了烟草、棉花和水果等农产品，希腊的出口很少，但它从“无形收入”中赚取了很多，这足以满足它致富所需的一切——增加进口。
3.这抵消了进口超过出口的近4亿美元。
这笔钱消除了近4亿美元的进出口差额。
4.迄今为止，大多数美国和其他外国的尝试都陷入了希腊政府的繁文缛节和对小问题的精明。
到目前为止，美国和其他国家所做的大多数尝试都陷入了困境，因为希腊政府繁琐而拖延的官方程序以及对小事的精明。
5.他们绝望地陷入了几乎完全不同的意见和观点的僵局。
他们无可救药地陷入了意见和观点完全不同的僵局。
6.喷气式飞机的出现让雅典变得像巴黎和罗马一样容易到达——而没有那两个城市交通拥堵的高昂代价。
参考译文:
喷气式飞机的发展使雅典像巴黎和罗马一样容易到达，但没有那两个城市的交通堵塞那么昂贵。
写作方法和文章的主旨
本文通过对比过去和现在，讨论了希腊经济的发展，主要是旅游业。希腊过去用无形资产赚取的利润来消除赤字，也可以节省一些。然而，贫穷、严峻的职业形势以及政府的拖延和繁琐的工作也影响着外国投资。虽然早在1956就做好了拓展旅游的准备，但意见分歧。现在情况大变，仅旅游一项年收入就从31万美元增长到9000万美元。
答案详解
1.希腊经济形式的改善。文章就是围绕这个中心写的。文章开篇就指出，希腊出口的除了农产品什么都不是，旅游、交通、国外汇款等无形资产可以赚取3.75亿美元。这两项合计抵消了近4亿美元的赤字，略有结余。第三段指出希腊是自由欧洲最穷的国家，很多农民年收入60-70美元。失业席卷城镇，建立工业基地的自然资源很少。政府繁琐的程序和对鸡毛蒜皮事情的关注，让美国和其他国家的努力陷入停滞。第四段开头指出将从65438到0956发展旅游业，但意见仍有分歧。第五章指出今天惊人的变化和美丽的历史城市焕然一新，旅游收入从31万美元增加到9000万美元。酒店变化很大。
A.希腊的国际收支平衡。旅游业的价值。d .军费开支。
2.b每周不到2美元。文章第三段第三句:最好的情况下，年收入60-70美元让广大农民分享。所以B项最接近年收入。
一周60美元。c .一天一美元。d .每月10美元。
3.a超过25%用于军事。第二段:虽然四种德拉克马中有一种用于国防，但政府最终还是略有盈余——六千六百万美元。
B.比收入还多。十亿黄金的三分之一。d .不到25%。
4.c单身大聚会。第二段:希腊政府暂时不依靠互不相容的政党合作获得多数席位，可见是单一大党。
A.独裁，独裁。君主制。过多的繁文缛节程序。
5.总数将近7亿美元。第一段提到希腊出口值2.85亿美元，进口超过出口4亿美元。两者加起来是6.25亿美元，差不多相当于7亿美元。
B.和出口平衡。c .由游客支付。d .花费6600万美元。
；