NMET英语语法:高中英语语法-五个容易混淆的口语句子
五个令人困惑的口语句子
1.学校是开放的，学校是开放的:
学校是开放的吗？开学了？(正在上课)，这里open是形容词，在school前面不带冠词the，表示中小学整个学制。但是学校是开放的，也就是说校舍是开放的，但是没有学生上课。
同样，他去上学。意思是他去学校学习接受教育，他去学校。这也意味着他去学校大楼(见朋友，参观，等等。).
但是商店已经开门了。这意味着商店在营业。)，店也关门了。它意味着商店暂时关闭。如果店铺是永久性的呢？关机？，你应该说:店铺倒闭了。(永久)
但是当封闭是形容词的时候，它是什么呢？保守？(保守)还是由某种？限制？(受限)是指。例如:
这是一个封闭的社区。(这是一个保守的社区。由于宗教信仰等原因，美国一些社区不欢迎外来者。)
2.厚皮和薄皮:
脸皮厚指的是不害羞，冷静，脾气好的人，而脸皮薄指的是非常敏感，容易生气，容易激动的人。例如:
他脸皮薄(或厚)。(用作名词)
他脸皮薄(或厚)。(用作形容词)
许多美国政客脸皮很厚。(美国很多政客都很冷静，不容易生气。)
厚脸皮不是我们中国人说的？不要脸？的含义。对于外国人来说，往往是一种恭维！这正好相反。
3.要翻桌子和桌子下面:
Turn the tables的意思是转过身去或者对着原告颠倒是非，但是在桌子下面的意思是做一些违法的事情，比如贿赂。例如:
在法庭上，她扭转了对他的预测。(她反而向法院起诉了他。)
一些政客私下接受新娘。(一些政客非法受贿。)
4.被吸引或被吸引:
这一切意味着什么？被吸引？但用介词“到”时，通常不说明原因，而用介词“到”时，多说明吸引的原因。例如:
她被他吸引了。(她被他吸引了。)(但没有说明原因)
她发现自己被他吸引住了。
=他吸引了她。；说白了，就是
=她喜欢他。；
他被她吸引了。(他被她吸引了。)
他发现自己被她吸引住了。
=她吸引了他。；那就是:
=他喜欢她。
但是如果我们说:
她被他的英俊所吸引。她被他英俊的外表吸引住了。)
他被她的美貌(或魅力或身材)所吸引。他总是被她的美貌或身材所吸引。)
是因为你用by的时候，大部分吸引的原因都是后面解释的。
5.和(某人)顶嘴，并转过身去不理睬(某人):
对某人顶嘴意味着对某人？顶嘴？(要不服)，多指孩子。背对某人意味着不喜欢某人。例如:
这个男孩总是和他妈妈顶嘴。)这个男孩总是和他妈妈顶嘴。)
至于对某事感到厌烦，某事有什么不好？唠叨？(唠叨)的意思是。例如:
他母亲总是唠叨他的饮食。(他妈妈经常唠叨他的饮食。)《高中英语语法——五个容易混淆的口语》是英语Me编的。欲了解更多信息，请访问:/english/