约会英语对话
我想知道你今晚是否有空?
你有兴趣和我共进晚餐吗?
我今晚能邀请你吃晚餐吗?
你喜欢哪种餐馆,中国的还是西方的?
你喜欢去中国餐馆还是西方餐馆?
如果你方便的话,我将在晚上7点来接你。
如果可以的话,我晚上7点来接你。
美式地道餐饮英语口语
让我们来谈谈在餐馆里使用的一些句子和一些与吃有关的单词和短语。从美餐介绍第一、二集来看,相信从此在美国餐厅吃饭不再是难事。
1.你喜欢出去吃饭吗?
你想出去吃饭吗?
我曾经问过美国人怎么出去吃饭,他回答说他们只说去吃,出去吃或者在外面吃,而没有说去吃饭,去吃午饭,就是不需要专门说中餐或者晚餐。所以后来美国问我刚去哪了,我应该说刚出去吃饭,而不是刚去吃饭。多注意小细节,你的英语会更好。
如果你想强调你要去吃午饭或晚饭,你通常只说午饭或晚饭。比如人家问你“你去哪了?”你可以回答“午餐”
2.那边有一家熟食店,你喜欢吗?
那里有一家熟食店(餐馆)。你喜欢吗?
美国的餐厅种类繁多,restaurant是一个统称,Deli也是常用的:不经过烹饪就提供三明治和沙拉的现成餐厅,比如赛百味,可以算是Deli。此外,Grill也随处可见,翻译成烧烤店,大多提供牛排、汉堡等热食。
Deli是delicious的简称,但是现在在美国,你只会听到Deli,很少听到delicious!
3.想要喝什么?
想要喝什么?
吃饭的时候点一大杯饮料是美国餐厅的习惯,所以服务员肯定会先问你喜欢喝什么。有人会说,要喝点什么吗?。一般餐厅都会提供可乐、健怡可乐、雪碧、冰茶、柠檬水等等。如果你什么都不要,就说只要水
值得注意的是,一般快餐店提到的饮料是指软饮料。但是当人们谈论喝酒时,他们大多是指酒精,也就是含酒精的饮料。所以如果有人问你,“来吧,和我们喝一杯。”他不是叫你跟他们喝可乐,而是叫你跟他们喝!
4.你准备好点菜了吗还是等一会儿?
你准备好了吗?还是想再等一会儿?
通常,饮料上桌后,每个人都要花些时间研究菜单。如果服务员看到你们都差不多了,就会走过来问你,你是准备点菜了还是再等一会儿?如果你准备点菜,就告诉她你想吃什么。如果你想再研究一下,你可以告诉服务员等一下。或者再等几分钟。让他等等,他会说好的。我马上回来。(好的,我一会儿再来。)
5.你想分开付帐吗?
你想要分开付款吗?
比如两对情侣出去吃饭,大家都想各付各的,你可以主动跟服务员说我们要分开结账。有时候他们会主动问你,要不要单独结账?还是要分开付帐?那样的话,会有两个账单。但是,有些餐馆会收取更多的服务费,所以你最好先问一下。如果你想一起付,简单地说,一起或一张支票就可以了。(本文来源:Hao360)
用外语请人吃饭要注意三点
人是铁饭钢,没饭吃就饿。真的在北京见过一家“饭是钢”的餐厅,可见吃的重要性。中国人早就这么说了。虽然“民以食为天”是一个古老的习俗,但传统意义上的吃饭在现代已经演变成一种重要的交流方式,与你我的生活密不可分。人与人之间的交流,商人之间的谈判,同事之间的沟通,亲人之间的亲密等等。,但是请人吃饭有一点是* * *,那就是不管你的目的是谈生意还是和人约会,最终目的都是让对方开心满意。
怎么安排请人吃饭?必须注意以下几点:
首先,当你请人吃饭时,你应该先问他们:“你想吃什么?”“你想吃点什么?”“心情”在这里是指心情和心境。在这个句子中,“有心情”是一个固定用法,意思是“你想吃什么?”当然,如果这个用法用在其他地方,会有不同的理解。例如,当你看到一家电影院时,你会问:“你有心情看电影吗?”意思是“你想看电影吗?”自然,“for”后面可以跟着“跳舞、购物、抽烟等等”。但永远不要说,“你有心情吗?“这会引起误会。
第二,最重要的一点,你千万别忘了,谁来请客。通常,在你主动之后,该你请客了,这意味着你应该说“我请你。”“我请客。”当然,如果邀请外国人提出“分别结账”,就是中国人所说的AA制,意思是分开付账。你吃多少就得付多少。如果是“平分账单”,那就有区别了。一般这种酒席是不会出现的,意思是平分账单。在中国,最后一个通常用于同学和同事聚会。
第三,最后一点,人命关天,就是大家一起出行吃饭,提前决定谁开车。面对好酒会开车的朋友,自然会牺牲一个。不然一旦大家都喝了酒,回来就被泡在汤里了。没人敢开,也没人能开。谁违规谁最重要。因此,人们会问“谁来开车?”“谁来开车?”“going”是典型的美式英语,意思是某事即将发生,但实际上是“将要”。同样,还有“wanna”或“想要”,其用法也很特别。这句话也可以说是“谁在开车”?但这种说法没有第一种受欢迎。
(本文来源:大同英语网)
第二部分:
你明天有时间吗?你明天有空吗?
是的,我知道。是的。
和我一起吃午餐怎么样?一起吃午饭怎么样?
好主意。好主意。
如果你有空,一起吃午饭怎么样?如果你有空,一起吃午饭怎么样?
你想什么时候?你什么时候想要它?
我在想周四怎么样?周四怎么样?
那对我来说很好。没问题。
我打电话来是想知道你明天是否愿意一起吃午饭。我打电话想知道明天一起吃午饭怎么样。
对不起,但是这个星期对我来说不是非常令人满意的。抱歉,这个星期我不方便。
也许我们可以晚点去。好吧,也许改天吧。
那就更好了。好的。
我打电话来确认我们的午餐约会。我打电话来确认我们的晚餐约会。
是明天十二点,对吗?明天是12吗?
是的,没错。是的,没错。
我会去的。我会去的
对不起,但是我不得不取消我们的午餐约会。对不起,但是我不得不取消我们的午餐约会。
听到这个消息我很难过。真可惜。
我有紧急事务要处理。我有急事要处理。
没问题。我们会在这个月晚些时候做的。没关系,这个月改天再说吧。
我需要改变我们见面吃午饭的时间。我需要改变我们见面吃午饭的时间。
什么时候对你合适?什么时候对你合适?
我会晚到大约半小时。我会晚到大约半小时。
好的,我们12: 30在那里见。好的,我十二点钟在那里见你。
我去买单。我来付账。
不,这次让我付钱。不,这次我请客。
不,我坚持。不,我来做。
非常感谢。那谢谢你了。
今天这顿午餐我请客,这顿饭我请客。
我认为你上次得到了它。我记得上次你邀请了我。
我很乐意。我很高兴邀请你。
你真好。这样的话,非常感谢。
我们平分帐单好吗?我们可以分享它吗?
你为什么不让我捡起来。就让我付账吧。
哦,没必要。哦,没必要。
我知道没必要。我想做。我知道没必要,但我愿意付钱。
我确实喜欢这顿午餐。我确实喜欢这顿饭。
是的,让我们尽快再来一次。是的,让我们不久再次一起吃晚餐。
我下个月会回到镇上。我下个月会回到这里。
好的,当你在这儿的时候我将邀请你出去。太好了,当你来的时候请接受我的款待。
(本文来源:中国青年网英语角)