淄博的英语介绍
淄博是齐文化的发祥地。淄博市临淄，是2600多年前春秋时期齐国最强大的首都，也是当时东方最大的城市，是最早的足球起源地之一。淄博市文物古迹众多，是国家级历史文化名城，齐古城有“地下博物馆”之称。淄博市人杰地灵，人才辈出，淳才辈出，这里曾孕育出管仲、、左思、、等一大批政治家、文化家、艺术家。“世界短篇小说之王”蒲松龄先生的故居位于蒲市淄川区。
淄博市经济实力相对雄厚。自1992以来，淄博先后被列入中国城市综合实力50强行列。近年来，国内生产总值每年以10%以上的速度增长，2004年达到1230.96亿元。
淄博是山东省乃至全国重要的工业基地。2004年，全年工业总产值达到2248亿元，其中规模以上工业企业实现总产值1898.42亿元，增长33.94%。工业种类繁多，主要有石油化工、陶瓷、纺织、丝绸、医药、建材、冶金、机械电器、塑料和电子等35个行业，拥有大量在中国占有重要地位的山东企业和产品。淄博是中国五大陶瓷生产基地，艺术玻璃和丝绸生产历史悠久，品种丰富多彩。原油加工量、氧化铝、退烧药、中小型电器产量居全国前列。近年来，淄博市实施结构优化战略，加大对重点工业项目的投资支持，努力培育机电、化工、制药、新材料等支柱产业，并取得明显成效；深化企业产权制度改革，推进股份制企业改造，全市已有14多只股票在境内外上市。
淄博农业现代化水平较高，综合机械化水平达到78%。桓台县在华北地区是一个“双65438+万县”(粮食亩产65438+万公斤，收入65438+万元)沂源、高青分别向全国棉花、水果生产“65438+万县”迈进，全市农村基本实现小康。淄博是山东省重要的货物集散地和贸易中心，建有丰富的中国陶瓷城，淄川服装城，临淄化工城和蔬菜批发市场，纺织市场周村，博山陶瓷釉和机电专业市场，以及其他大型批发市场。近年来，金融、保险、房地产、旅游、信息服务等第三产业发展较快，2001跻身中国优秀旅游城市行列。
科技基础雄厚，城市建设日新月异。波特兰是山东省淄博市化工、制药、丝绸和冶金方面的重要科研基地。淄博是中国首批三个星火技术密集区，三个被命名为中国科教先进城市。环境保护、园林绿化、城市管理不断取得新成绩。1月20日，1996被指定为国家卫生城市。淄博是山东省重要的交通枢纽城市，铁路和公路密度在全国名列前茅。张店距济南市中心国际机场70公里，西至青岛港210公里，空运、海运十分便利。淄博是山东的邮件处理中心和电信中心，并于2000年成为山东省第一个电话城市。
淄博市独特的城市布局。张店、博山、淄川、周村、临淄区和桓台县五区呈梅花状分布，南北四东西距市中心城区均约20公里，城乡交错，布局舒展，形成城市群。近年来，淄博经济社会发生巨大变化，人民生活水平不断提高，基本生活保障和公共社会保险体系建立并日益完善。
对外关系不断扩大，对外贸易和出口稳步增长。淄博市与美国伊利市、法国拉罗申市、日本卡莫市、俄罗斯诺夫哥罗德市等30多个中外城市建立了友好城市关系，与120多个国家和地区建立了经济合作交流关系，经济文化活跃。德国的西门子，日本的朝日玻璃，以及一批国际大财团和大贸易公司，大公司都到淄博投资。截至2004年底，已批准外商投资项目2350个，合同外资39.27亿美元，实际使用外资24.76亿美元。出口稳步增长，2004年全市进出口总值达26.64亿美元，同比增长19，主要出口产品达300多种，销往70多个国家和地区。
随着对外开放进程的加快，淄博这座集古老文化和现代文明之美的现代工业城市，正在迅速与世界同行