急！！！！谁知道すねこすり是什么怪物，怎么翻译成中文？它出现在喜多郎！快告诉我。

すねこすり传说，在冈山县，有一个怪物被绑在人们的小腿或脚上，四处摩擦，阻碍人们行走。传说被束缚的人会摔倒或行走困难，但危害不是特别大，被视为比较安全的怪物。但如果是坏人，也有被咬到小腿的传说。它看起来像猫或狗，但目击者说它是像猫一样的怪物。

至于名字，呃...すね的意思是小腿，こすり的意思是揉，呃...叫缠足摩怪吧？更可爱的╮ (╯▽╰) ╭哈哈哈~ ~