我喜欢做体育英语翻译。

Sport作为sport通常是名词形式。

我喜欢锻炼/运动。去做吧。

你也可以用下面我给你的那个:

我喜欢锻炼/运动。

短语:喜欢...喜欢...

注意:do/take exercise常用来表示锻炼。