我从哪里来?英语中有多少种表达方式?
4种,参考下文。
你来自哪里?
你是哪里人?
你是哪里人?
你从哪里来?
词汇:
几乎所有的日耳曼语源词(包括所有的基本词,如代词和连词)都相对简短和非正式。来自法语或拉丁语的单词通常代表更多的优雅或专业,显示更多的知识。但是过多的使用古拉丁语词源会被认为是自命不凡或者招摇,过多的使用日耳曼语源会被认为是庸俗、没教养、低人一等。乔治·奥威尔的文章《政治与英语》很好地说明了这一点。
在选词时,说英语的人通常可以从日耳曼语、法语和古拉丁语来源的同义词中选择,如“sigte”和“vision”,“freedom”和“liberte”。这些同义词之间有细微的区别,用户可以自由选择组合来表达不同的观点。