包含动物的8个常用英语短语
让我们来谈谈八个实用但不老套的短语，它们从字面上与动物有关:
1.最大的一份
最大的份额。百兽之王狮子和其他百兽一起狩猎，得到最大的份额是义不容辞的。现在指份额最大，最多。
"智能电视代表了新电视的最大份额."
“智能电视在新电视中占比最大。”
2.戒烟？
直译为“戒烟”或“戒掉某些东西冷火鸡”的意思是放弃一些习惯，如吸烟、喝酒和玩游戏。重点是突然退出，而不是减少一点点，直到停止。
“一些人可以突然戒烟，而另一些人可能需要额外的资源来帮助戒除吸烟的习惯。”
“虽然有人说戒烟，但也有人需要依靠额外的资源来帮助自己戒烟。”
"查理突然戒酒了。"
"查理说他将戒酒。"
3.打开一罐蠕虫
打开一罐蠕虫，这意味着当试图解决或回答一个问题时，它会导致意想不到的新问题(但你只会产生更多的问题或更多的问题)。
“我主动提出帮助梅根找工作，但这就像打开一罐蠕虫。我不得不处理她的情感问题。”
“我答应帮梅根找工作，却带来了新的麻烦。我还得解决她的感情问题。”
4.鹰眼
字面意思是鹰眼，意思是目光锐利，从不漏掉一个细节。形容一个人鹰眼的时候，也就是说什么都逃不过他/她的眼睛。
"全国各地目光敏锐的乐购购物者已经注意到超市的手推车有些不对劲。"？
“全国各地观察力敏锐的乐购购物者都注意到超市的手推车有问题。”
5.豚鼠
荷兰猪/豚鼠是一种看起来有点像老鼠的宠物，在实验室里被大量使用。意义延伸到实验。
"他们采取一切可能的措施来避免成为普京地缘政治实验中的下一个试验品."
“他们采取了一切可能的措施，以避免成为普京地缘政治实验的下一个实验品。”
6.逃避某事
黄鼠狼是一种鼬/黄鼠狼，以狡猾著称。当一个人“逃避某事”时，也就是说，他/她狡猾地逃避责任。
"他设法逃避了俄勒冈州的一张超速罚单。"
"他在俄勒冈州成功逃脱了一张超速罚单。"
7.泄露秘密
泄露秘密，但它实际上意味着不小心泄露了秘密/真相。
"财政部长史蒂文·姆努钦几天前呼吁美元贬值时泄露了秘密。"
"前几天，财政部长斯蒂芬·努钦呼吁美元贬值，从而揭开了这个秘密。"？
8.徒劳的搜索
追一只大雁，就是漫无目的的追，徒劳无功。
“安德烈意识到你让他去做徒劳无功的事情后，他很明智地给我打了电话。”
“安德烈很明智，他一意识到你让他做的事是徒劳的，就给我打了电话。”
这些短语为意思的表达增添了生动性和趣味性，但在使用时要注意结合语境和说话情境，避免闹出笑话。