我们互相帮助。我们互相帮助。为什么不翻译成:

彼此和彼此有不同的词性，虽然它们的意思相当于汉语中的“相互/相互”。前者是英语中的反身代词，是名词性的，用作宾语或同位语；后者在汉语中是副词，用作状语。中文“互助”翻译成英文就是互相帮助或互相帮助。这是英语和汉语的语言差异，一定不能拿英语语法和汉语语法做比较。