用英语醒来。
迈克(M)丹尼(C),汤米(T) -同学
场景-在大学宿舍
丹尼正在他的笔记本电脑上玩电脑游戏。汤米正在睡觉。
迈克晨跑回来。
嗨,丹,你在做什么?
我在玩战争飞船。
汤姆:汤米在哪里?
d:是的!
男:什么?发生了什么事?
你没看见吗?他还在睡觉。
我的天啊!我真不敢相信!快九点了。他现在得起床了。难道你不记得我们被要求为明天的口语课准备一个三人对话吗?
是的,我喜欢。你叫醒汤米,我会再玩一轮战争游戏。
你最好现在就停止玩。我们没有太多时间来准备这个对话。汤米。汤米。醒醒!该起床了!
t:请再等五分钟。
迈克:没门,何塞。时间过得真快。我们还有很多事情要做。快点。
汤:(汤米从床上坐起来)我能再躺两分钟吗,就两分钟,好吗?当丹尼完成他的游戏,我会没事的。我不知道为什么我这么困。(汤米又躺下了。)
男:伙计们!!!我现在真的很生气。时间不等人。如果你们两个不停止你们现在正在做的事情,我会找别人做我的伙伴。
d和T:好的。好吧。我们听你的。
m:这还差不多。我们需要意志力。
d和T:什么是意志力?
意志力就是努力不去做你真正想做的事情。
你的意思是试着不玩战争游戏?
迈克:对。
t:你是说尽量不熬夜吗?
男:对。
丹尼关掉了他的电脑。汤米起床去洗手间。
两分钟后,三个马斯克维特正在完成他们的任务。
丹尼:迈克,我能休息一下吗?让我打一局,我们继续工作?
汤米:迈克,我能躺一会儿吗?我的背痛。
迈克:不!不要!不要!让我们在做任何事情之前先完成我们的工作。我们需要意志力!!!
丹尼和汤米:那是真的。我们需要意志力!我们听你的。
结束了
翻译:
意志力是意志力的动力
迈克(m)丹尼(c),汤米(t)-班级-
场景是在大学宿舍——
丹尼正在他的笔记本电脑上玩电脑游戏。汤米睡着了。
迈克从一天早上慢跑回来。
男人:嗨,丹,你在做什么?
医生:我玩兵法。
男:汤米?
医生:是的!
m:这是什么?发生了什么事?
医生:没有,你看到了吗?他还在睡觉。
男:哦,我的天啊!我真不敢相信!这都快九点了。他起床了。你不记得我们被要求在明天的口语课上与三个人进行对话吗?
是的,我喜欢它。当你醒来的时候,我会为汤米玩一个更圆的游戏。
男:你最好不要打电话。我们没有那么多时间来准备这次谈话。汤米。汤米。醒醒!该起床了!
老师:请给我五分钟。
迈克:没门,何塞。时光飞逝。我们还有很多事情要做。走吧。
老师:(汤米坐在床上)我能躺两分钟吗,就两分钟?当丹尼完成他的游戏,我会做得很好。我不知道为什么我这么困。(汤米正躺着。)
伙计们!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!我真的很生气。时间不等人。如果你现在不停止你正在做的事情,我会找别人做我的伙伴。
t:好的。所有权利。我们听你的。
m:这还差不多。我们需要转移权力。
什么是意志的力量?
m:会尽量不去做自己真正想做的事情。
医生:你是说表现得像在玩战争游戏?
迈克:是的。
老师:你是说像忍住不熬夜?
m:没错。
丹尼关掉了他的电脑。汤米起身去了洗手间。
两分钟后,三个马斯克维特正在执行他们的任务。
丹尼:迈克,我能休息一下吗?让我来玩玩,我们继续工作好吗?
汤米:迈克,我能躺一会儿吗?我背痛。
迈克:不!不要!不要!在我们完成工作之前,我们什么也不能做。我们需要把我们的力量!!!
丹尼和汤米:那是真的。我们需要意志的力量!我们听你的。
结束