美国人小时候学英语有语法吗?
你好,我是一名在美国学习的中国学生。我问过美国人这个问题。当然,你首先要注意的是,语法不是自己创造的。英美很多语言学家专门研究过这些问题(比如《指环王》小说的作者托尔金就是语言专家,甚至参与了《牛津词典》的编纂。)
他们的回答可以总结如下。
英语是母语,自然要学。但是他们真的没有中国的中学生那么重视语法。
具体来说,他们会重点学习时态、语态和动词变形,相当于国内大学生的水平,一般不会出错。但是对句子成分的划分不太了解,比如主谓宾补。至少百度知道国内有些大学生做句子成分分析题。一旦有大量的从句,有倒装和省略,许多美国人真的不能把它们都搞对。
他们学习英语不能说完全不注重语法,但母语意味着他们对俚语的熟悉程度远超国内同龄人群。所以很多时候,已经说出来了,脑子里自然不会去想语法。当然,英国人比美国人更重视这一点。美国人如果不刻意思考语法规则,就会在一些常见但微妙的地方出错,比如某些动词是不定式还是原型。而英国人更注重细节。
3.事实上,现代西方语言的发展趋势越来越侧重于交流功能,而不是遵守规则。至少在美国是这样。掌握很多领域常用词的用法就够了。即使语法错误,在非严肃场合(不是学术论文等)也无所谓。).因此,美国人通常交作业或做小测验时不会刻意去验证语法,只要结果正确、表述清楚就行。但是,一旦涉及论文,他们就会去专门学校的写作部,找英语专家核对。或者在网上购买专门的在线校对服务。
望采纳,谢谢!