先生和先生都说，先生，他们有什么区别？

先生是Mister的缩写，通常加在男性的姓、名或职前，是对成年男性的礼貌称呼。

Sir是比较正式的称呼，书面语或口语都可以，之后不用加姓。

2、用法不同

先生后面可以跟姓或名，如格林先生或吉姆·格林先生。

先生的意思是“先生”阁下”是对男性的非正式的礼貌称呼。Sir一般单独使用，不与名字连用，与Mr. If不能说Sir Green或sir Jim green不同。

3.不同的词源

Mr直接来源于古英语mgester，意为权威人士；Magister，源于拉丁语，意思是领导，老师。

Sir直接来源于中古英语sire，意思是先生。