求英语高手帮我翻译。
平价摩尔零售商(Parity Moore RetailersOne)的领域正在经历一个强劲的发展,即平价摩尔零售、销售品牌和设计师的零售价格低于正常水平,上涨或早-晚高峰处于时尚周期。
相比之下,正规的折扣店在时尚周期的后期高峰和衰退期销售商品。
相反,正规的折扣店在时尚周期的后期高峰和衰退期销售产品。
低价零售商将他们的成功部分归因于这样一个事实:他们为制造商和注重价格的顾客提供了一种无价的服务。
零售商平价摩尔属性的成功部分归因于他们对制造商和客户的无价服务。
因为制造商必须提前很长时间(服装上架前的18个月)向面料商店承诺,他们可能没有足够的订单来使用他们订购的面料。
因为厂家要提前布房子(18个月之前会到店的衣服),他们承担的风险还不够订面料。
许多年来,当这种情况发生时,制造商承受了损失。
这些年来,当所有这一切发生时,制造商损失了金钱。
然后,在1980年代,当他们的订单比预期的少时,他们转向还价者,如果制造商以更低的成本将面料制成服装,他们通常会支付全价。
然后,在1980年代,当他们订购的订单比预期的少时,他们转向了非定价者,他们通常为制造商支付全价,以将类似衣服的面料变成更低成本的功能。
制造商可以更容易地降低他们的生产成本,而不是他们已经支付的材料成本。
制造商可以比他们已经支付的材料成本更容易地降低生产成本。
降价实际上有助于消除服装制造业的周期性和经常性的财务灾难。
降价实际上有助于消除服装制造的周期性和经济灾难性过程。
反过来,顾客能够以低于他们在这些商店支付的价格买到与专卖店出售的农产品非常相似的农产品,从而受益。
反过来,顾客也能从购买农场商品中获益,就像那些商店出售的独家商品比他们用的少一样。
美国第一家主要的降价零售商是Loehmann's,它于1920在布鲁克林开店,销售“更好”的女装。
美国第一家主要平价摩尔零售商是Loehmann,他于1920在布鲁克林建立了自己的商店,销售“更好”的女装。
在那之前,高质量的女装只能在专卖店里买到。
那时,只有高档百货商店才有高品质女性的“衣服”。
对于正常价格的商店来说,他们没有注意到Loehmann's在零售领域的到来。
对他们来说,正常价格的商店没有注意到Loehmann在零售领域的到来。
百货公司要求折扣店去掉标签,这样顾客就不知道他们在买什么了。
百货公司要求折扣店去掉标签,这样顾客就不会知道他们都在买。
这种习俗延续了几十年,但如今标签很少被移除。
Converntion也被扣留了几十年,但这个标签今天很少被删除。
有字典翻译,希望能帮到你。