中国的传统节日用英语怎么说?

中国传统节日的汉英对比

1.大年初一(65438+10月1)

2.春节;中国新年春节(农历正月初一)

3.元宵节元宵节(农历1月15日)

4.国际劳动妇女节国际妇女节(3月8日)

植树节植树节(12三月)

6.邮政日邮政节(3月20日)

7.世界气象日世界气象节(3月23日)

8.清明节;清明节清明节(4月5日)

9.国际劳动节(5月1日)

10.中国青年节中国青年节(5月4日)

11.护士节护士节(5月12)

12.端午节端午节(农历五月初五)

13.国际儿童节国际儿童节(6月1)

14.党的生日中国* * *生产党成立纪念日(1年7月)。

15.建军节建军节(8月1)

16.中秋节中秋节(农历八月十五)

17.教师节教师节(9月10)

18.重阳节(农历九月初九)

19.国庆节国庆节(65438+10月1)

20.除夕除夕(农历十二月三十)。

中国常见传统活动的汉英对比

为中国新年庆祝春节。

春联春联

剪纸

年画年画

买年货为春节做购物;春节购物

敬酒

灯笼灯笼

烟火烟火

鞭炮(人们用响亮的爆裂声吓跑妖魔鬼怪。)

红包(用红纸包着的现金,象征着来年的财富。)

舞狮(狮子被认为能够展示邪恶和带来好运。)

舞龙(期待风调雨顺,五谷丰登)

戏曲

杂耍

写在灯笼上的谜语

灯笼展览

熬夜

拜年;拜年;拜年

禁忌禁忌

摆脱厄运。

向祖先献祭

压岁钱的礼金;给孩子的钱作为农历新年的礼物文化注释:在过去,压岁钱是以一百个铜钱串在一根红绳上的形式给出的,象征着希望一个人能活到一百岁。今天,钱被放在红包里,面值被认为是吉祥的,代表着幸运和财富

告别旧的一年

打扫房子春季大扫除;大扫除

年高;涨饼;新年蛋糕

团圆饭

除夕的晚餐

饺子饺子;中国肉馅馄饨