孟的英文名怎么说?蒙适合取哪个英文名?
1)按照英语习惯,孟可以用切尔西孟同音。
切尔西不会?埃尔希
中文拼写:Chelsea
名称含义:港口
姓名来源:古英语
2)由于汉语的影响力越来越大,姓名的英文翻译可以使用汉语拼音。
孟可以写成孟。
理由
但与汉语拼音不同的是:
1)放在前面的姓氏首字母要大写。如果是复姓,合在一起,也是首字母大写。
2)如果名字是两个字,写在一起,第一个字母大写。
3)英语不能标声调。
切尔西不会?埃尔希
中文拼写:Chelsea
名称含义:港口
姓名来源:古英语
2)由于汉语的影响力越来越大,姓名的英文翻译可以使用汉语拼音。
孟可以写成孟。
理由
但与汉语拼音不同的是:
1)放在前面的姓氏首字母要大写。如果是复姓,合在一起,也是首字母大写。
2)如果名字是两个字,写在一起,第一个字母大写。
3)英语不能标声调。