军队中相当于警长的职位是什么？

按照英美的通行做法，中士相当于军队中的士官军衔。其实在英语中，sergeant可以翻译成中士、士官或者警长。在英国和美国，警察局长都被称为中士。

还有一种治安官，现在翻译过来就是警长，过去也翻译过来就是治安官。这个警长在不同的国家(只在英语国家)，甚至在美国不同的州，地位都不一样，所以不好说。但郡长的话一般权力更大，有的地方相当于治安官(苏格兰)，有的地方相当于地区长官(美国西部，如蒙大拿州)。