翻译人员帮助将摘要和关键词翻译成英语。

典权制度是中国传统民法用益物权体系中的独特制度，其制度设计历来以平衡当事人双方的利益和需求为特征。由于《物权法》对土地承包经营权有用益物权的规定，为法典对土地承包经营权在流转中的适用提供了法律依据。以土地承包经营权法典化为基础，可以丰富土地承包经营权流转的方式和种类，完善土地承包经营权流转制度，从而可以有效地促进其流转，解决农村金融供给不足的问题，同时也保证了农村土地最大化的集体所有权原则，为解决三农问题提供了有效的工具。法典权利作为中国土著传统特有的用益物权，可以在农村土地流转中发挥更大的作用。

关键词:滇动力；农村土地承包经营权；转移