帅用英语怎么说? 厉害,这个词是美国人常用的。个人感觉这个词很地道。可以说他很牛逼,更恰当的翻译是他很牛逼,但我个人在英国从没听他们这么说过。英国人有时候说他有病,不是说他有病。合适的中文翻译可以是他不正常,他有点不正常,也可以直接说他是个好人。因为在你的问题里,我感觉很多中文里的帅不是指外貌,而是指这个人的某个行为很牛逼。希望能帮到你。