顺便问一下英语口语怎么翻译？

L1:顺便说一下

中:顺便/顺便(用来变成与前一个话题无关的东西)

1，这个短语的详细意思，我们需要详细了解一下。

发音:英语/ba？我们？/?美/巴？我们？/

含义:用于在讲述某件事时，转换话题或突然想起或补充其他相关信息。

2.这个短语的基本语法如下:

顺带一提这个短语通常用来表达与主题没有直接关系的突然陈述。这个短语的用法通常是在讨论一个话题时，话题或讨论的内容引出另一个话题或补充一个相关信息。

常用作状语。

我先举两个基本用法，大家初步了解一下。

顺便问一下，你听说市中心新开的一家餐馆了吗？顺便问一下，你听说市中心新开了一家餐馆吗？)

我明天一早就要离开。顺便说一下，别忘了给植物浇水。(我明天一早就走，对了，别忘了给植物浇水。)

3.下面是一些常见的用法和例子，我把它们写出来，让大家容易理解这个短语的用法:

(1)顺便引入另一个话题:

-我们需要在星期五之前完成这个项目。顺便问一下，你决定周末去哪里了吗？我们需要在星期五之前完成这个项目。顺便问一下，你决定去哪里度周末了吗？)

(2)顺便添加一条相关信息:

我听说约翰升职了。顺便问一下，你知道他最近几个月一直在努力学习吗？我听说约翰被提升了。顺便问一下，你知道在过去的几个月里他一直在努力学习吗？)

(3)顺便插入一个有趣的话题:

-市中心新开了一家咖啡店。对了，你尝过他们的焦糖拿铁吗？太神奇了！市中心新开了一家咖啡店。对了，你尝过他们的焦糖拿铁吗？干得好！)

需要注意的是，by the way是一种非正式的表达方式，通常用在非正式的口头场合，而在正式的写作或演讲中，我们要使用一些比较正式的表达方式。