为什么我很难听英语新闻?
新闻中有很多专业术语,比如经济、政治术语,通常与文学作品中的英语口语脱节。另外,新闻英语是一种正式文体,语法结构比口语和小说更正式或者更复杂,听不懂也很正常。想要看懂英文新闻,首先要积累政治、经济等相关词汇。如果你看英文报纸杂志,你会发现你看不懂,但你可能也看不懂。比如经济学家,他的句子都是拐弯抹角说的,明明意思很简单,但他只是在拐弯抹角的表达。但是,看美剧不需要字幕。据说你的听力已经很好了,听不懂新闻有点说不过去。对于英语本科的我还是看不懂美剧的一些台词,不过听听不断的新闻还是可以的。