求电影中的经典英文台词。
我要给他一个他无法拒绝的提议。我会给他一些好处,他无法拒绝。(教父1972)
3、你不懂!我可达很有品位。我可以很满足。我本可以成为一个人物,而不是一个流浪汉,这就是我。你根本不懂!我本可以获得社会地位,我本可以成为一个竞争者,我本可以成为任何值得尊敬的人,而不是一个毫无价值的流浪汉!(码头风暴1954)
托托,我觉得我们已经不在堪萨斯了。托托,我想我们再也回不了堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5,看你的了,孩子。这取决于你,儿子。(卡萨布兰卡1942)
去吧,让我开心一天。来吧,也让我开心一下。(透过云层看太阳1983)
好了,德米勒先生,我已经准备好拍摄我的特写镜头了。嗯,德姆雷先生,我准备好拍摄我的特写镜头了。(日落大道1950)
愿原力与你同在。愿原力与你同在。(星球大战1977)
9、系好安全带。这将是一个颠簸的夜晚。系好安全带,这将是一个颠簸的夜晚。(全部关于eve 1950)
10你在和我说话吗?你在和我说话吗?(出租车司机1976)
11,原文:“如果我换上更舒服的衣服,你会震惊吗?”来源:琼?珍·哈露,地狱天使,1930翻译:“如果我换上更舒服的衣服,你会震惊吗?”
我喜欢早晨凝固汽油弹的味道。我喜欢早晨空气中凝固汽油弹的味道。(现代启示录1979)
爱意味着永远不必说对不起。爱意味着永远不必说对不起。(爱情故事1970)
14,原文:“我可以和你跳舞,直到母牛回家。转念一想,我宁愿和回家的母牛一起跳舞。“起源:格罗克?格劳乔·马克斯,鸭汤,1933翻译:“我可以和你跳舞,直到母牛回家。转念一想,我宁愿和母牛一起跳舞,直到你回家。"
15,原文:“你在跟我说话?”来源:罗伯特?德尼罗,出租车司机,1976翻译:“你是在和我说话吗?”
16,原文:“gifme avisky,姜汁汽水在边上,还有别小气,宝贝。”来源:格里塔?嘉宝,安娜?克里斯蒂安娜·克里斯蒂,1930翻译:“给我一杯威士忌,里面加点姜汁汽水。宝贝,别太小气了。”
生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。来源:汤姆?汉克斯,阿甘正传,1994翻译:“生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。”
18,成功了,马!世界之巅!好好做,站在世界之巅!(“温德尔·迪金森战争”1949)
19,我气得要命,我再也不要这样了!我像地狱里的恶魔一样疯狂,我不会再这样下去了!(电视风云1976)
路易斯,我想这是一段美好友谊的开始。路易斯,我想这是一段美好友谊的开始。(卡萨布兰卡1942)
21,原文:“不是你生活中的男人郡县,是你男人身上的生活。”来源:梅·韦斯特,我不是天使,1933翻译:“有价值的不是你生命中的男人,而是你自己。
22,邦德。詹姆斯·邦德。邦德,詹姆斯·邦德。(医生编号1962)
没有什么地方比得上家。没有一个地方像家一样。(《绿野仙踪》1939)
24,我大!是照片变小了。我很大!就是这些照片让我变小了。(日落大道1950)
25,给我看看钱!让我看看钱!(甜心先生1996)
28号,弹吧,山姆。演奏《时光流逝》。萨姆,放这首歌,放《时光流逝》。(卡萨布兰卡1942)
29、你搞不定真相!你不能操纵事实!(义海英雄1992)
30,我想一个人。我想一个人呆着(大酒店1932)
31,毕竟明天又是新的一天!毕竟,明天又是新的一天!(乱世佳人1939)
我要和她一样的。我要和她一样的。(“当哈利遇见莎莉”1989)
37,我会回来的。我会回来的。(终止符1984)
今天,我认为自己是地球上最幸运的人。现在,我认为我是世界上最幸运的人。(扬基骄傲1942)
妈妈总是说生活就像一盒巧克力。你永远不知道你会得到什么。妈妈说生活就像一盒巧克力,你永远不知道你会得到什么。(阿甘1994)
我们将永远拥有巴黎。我们将永远怀念巴黎(那段美好的时光)。(卡萨布兰卡1942)
哦,杰瑞,别妄想了。我们有星星。哦,杰瑞,别再乞求月亮了,我们已经有星星了。(航海1942)
嗯,人无完人。没有人是完美的。(激情似火1959)
51,你必须问自己一个问题:我觉得幸运吗?好吧,是吗,废物?你应该问自己一个问题:“我幸运吗?”快点做,年轻人,无知的年轻人。(哈利侦探1971)
52,你一句“你好”就骗到我了从你说“你好”的那一刻起,你就拥有了我。(甜心先生1996)
棒球里没有哭泣!棒球里不准哭!一个男孩最好的朋友是他的母亲。一个男孩最好的朋友是他的母亲。(心理1960)
57、贪婪,因为找不到更好的词,就是好。没有比“贪婪”更好的词了。(华尔街1987)
亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人。亲近你的朋友,但更要亲近你的敌人。(《教父II》1974)
上帝作证,我再也不会挨饿了。上帝作证,我不会让自己再挨饿了。(乱世佳人1939)
罗宾逊夫人,你在试图引诱我。你不是吗?罗宾逊夫人,你在勾引我,是不是?(毕业生1967)
世界上有那么多城镇,城镇中有那么多酒馆,她却走进了我的。世界上有那么多城镇,城镇里有那么多酒馆,她却走进了我的。(卡萨布兰卡1942)
71,等一下,等一下。你还没听到什么呢!等一下,等一下。你一定听到了什么!(爵士歌手1927)
75.我一直依赖陌生人的善意。我总是依赖陌生人的善意。(欲望号街车1951)
83,听他们的。夜晚的孩子。他们做的音乐。来听听!孩子们在黑暗中的声音是他们创造的美妙音乐。(吸血鬼1931)
94、我感觉到了需要——对速度的需要!我感到一种需要,一种加速的需要!(壮志凌云1986)
95.及时行乐。抓紧时间,孩子们。让你的生活充满异国情调。生活应该是幸福的。抓住每一天,孩子们。让你的生活与众不同。(死亡诗社1989) 100,我是世界之王!我是世界之王!(泰坦尼克号1997)