每当我看到那顶草帽。

看就是看，稻草就是稻草，帽子就是帽子。每当我看到那顶草帽，英文翻译就是每当我看到那顶草帽。

相关例子:每次看到草帽，都让我想起多年前的那次旅游。每当我看到那顶草帽，我就想起几年前的那次旅行。