有哪些有趣的中式英语?

最好笑的一句话是,和尚念经的时候,那六个字“咦?巴米扬”听起来和下面三个词基本一样。“钱钱家”钱钱,到我家来。“呃?巴米扬”是藏传佛教的六字真言。源自梵语。藏学认为,六字真言的诗意解释是:“好!《莲花湖之宝》。