提交成英文

目前，我国有一种趋势，传统节日越来越不受重视。因为人处理事情的精力总是有限的，专注于一点必然会忽略另一点。

在美国有这种倾向，就是传统节日越来越不被重视。因为人们对待一件事情的精力总是有限的，所以可能会偏重于某一点而忽略了另一点。

鲁迅先生曾经说过，对待外来文化要谨慎，需要人们取其精华去其糟粕，不能盲目接受。

鲁迅曾批评对待外来文化要谨慎，待人接物要取其精华去其糟粕，不能盲目去和盲目接受

例如，西方的情人节和我国的传统情人节越来越重要。其实我们可以把七月七日做成一个更大更浓的节日，可以掺杂一些西方玫瑰、巧克力等礼物的特殊含义，融入到中国的情人节当中。而不是盲目的去捡现成的，因为毕竟每个国家的文化基础不一样，所以并不是国外所谓的浪漫氛围就会符合我们。事情也是因人而异的，更何况一般情况下东方人和西方人的性格差异很大。东方人的含蓄美和西方人的浪漫美是两种完全不同的风格，怎么比较呢？

比如，西方情人节和我国传统情人节目前被重视的地位就相差甚远，我们其实完全可以把七月七日这个节日谱写得大而化之，可以吸收一些西方特有的舶来品如玫瑰、巧克力等融入到七夕之中去。但是一味的收藏是现成的毛病，因为毕竟每个国家的文化基础都一样，所以可能真的没有所谓的浪漫洋气那么符合我们。对象也是因人而异，总的来说东西方的性格适应有较大的差异，东方的含蓄美和西方的浪漫美是两种完全不同的风格，怎么可能相提并论呢？

这样可以吗？