求“潮州话”和“潮汕地区”的英译

潮州话-当我在阅读新加坡英语海峡时报时,我偶然发现了这个词,但我没有在英汉词典中找到它。后来我在牛津英语词典里找到了,是一个和中国有关的词。如果是新词,没有收录在英汉词典里也无可厚非,但这是一个历史悠久的旧词。根据牛津英语词典,这个词的意思是潮州和潮州话,按照潮州话的发音翻译成英语。

混沌汉对话(中国)

潮州话对话(新加坡和马来西亚)