英语中关于朋友的一些固定短语的翻译和解释(非常感谢)

方便朋友可以理解为为了方便而交朋友的朋友，几乎就是酒肉朋友的意思，友情不是很深，也就是说不是真正的朋友。

特殊兴趣的朋友是指因为兴趣相同而交了朋友的朋友，比如高尔夫球手、棋手等。

历史上的朋友是指曾经交过朋友，现在没有太多共同点，但可能还在联系的人。可以翻译成老朋友。

十字路口的朋友指的是萍水相逢，因为命运的交集而成为朋友的朋友。

最后一个我不太懂。我不知道部分是不是这个短语的一部分。感觉情侣朋友是指夫妻朋友。