“客户”用英语怎么说?“顾客”和“客户”的区别!

我太了解这两个短语的意思了。毕竟我一次性过了四六级,对这些基本的英语单词还是比较有把握的。我给你总结了一张表。先粗略看一下吧~ ~

1,含义不同

(1)客户

单词发音:英语/?k?st?m?(r)/?美颜/?k?st?m?r/

单词定义:n .客户;客户;客户;(用于形容词之后,描述某一类型的人)盖伊

复数:客户

(2)客户

单词发音:英语/?klant/?美颜/?klant/

单词定义:n .客户;客户端(连接到服务器);客户;聚会

复数:客户端

2.用法上的差异

客户是指有委托关系的客户,通常指委托人或者我们通常所指的当事人。

客户通常是指商业交易中所指的顾客,也就是我们所说的消费者。

两者最容易区分的是,客户最终支付费用,通常得到的是“服务”;顾客通常购买“有形商品”。

但在法律英语中表达“当事人和客户”的意思时,只能用客户,不能用客户。

3.用法示例

(1)客户

首先,客户的含义类似于我们中文的“消费者,客户”。比如去超市、超市、餐馆、服装店、饮料店等等的人,都可以称为顾客。通常这些人付完钱就可以马上拿货。那么如果是“熟客”,我们也可以称之为熟客。让我们看一些例子:

这份问卷是为了收集顾客对我们新推出的甜点——巴斯克烤焦芝士蛋糕的反应。(这份问卷是为了收集顾客对我们新推出的甜点——巴斯克芝士蛋糕的反应。)

卡罗尔是我们的常客之一。她每周三都来这里。(卡罗尔是我们的常客之一。她每周三都来这里。)

这家咖啡馆每天接待大约一百名顾客。(这家咖啡店每天大约有100名顾客。)

(2)客户

客户的意思类似于中文的“顾客”。通常情况下,客户会从公司获得长期、专业或个性化的服务或咨询,如律师事务所、保险公司、银行理财专员、营销咨询公司等。,客户可以是个人也可以是公司。

房地产经纪人将向他的客户提供房产价值的建议。)

吉尔·贝辛格是一位著名的律师,有许多著名的客户。(吉尔·贝辛格是一位著名的律师,有许多著名的客户。)

财务顾问必须始终考虑客户的最佳利益。)