引人注目的英语翻译高级词汇
导读:今天我为大家整理了一些英文翻译中抢眼的高级词汇,一定会锦上添花!我希望你喜欢它。
原则一:晚字优先。
老师偏好?学习晚?字,因为用字学得晚,就能体现一个人?学以致用?意识到。如果一个意思既可以用初中单词表达,也可以用高二、高三单词表达,那么尽量选择高二、高三单词,比如:
(1)困难
朦胧低分词:难
Flash高分词:挑战挑战
(2)重要
朦胧低分词:重要
Flash高分词:至关重要;必不可少的是必不可少的;非常重要的;
(3)漂亮
朦胧低分词:漂亮
Flash高分词:吸引人的感动;吸引人的吸引人的;妩媚迷人;迷人的
注:以上五个字,既可以修饰人,也可以修饰物。它们非常容易使用,必须记住!
原则2:短语优先
在阅卷老师看来,灵活运用短语是一个考生能力的体现。因此,我们可以掌握一些方法,把一些常用词变成短语,比如:
(4)参与
压抑分词:加入
Flash高分词:参加
(5)使用
压抑分词:使用
闪高分词:好好利用
(6)访问
朦胧低分词:访问
闪现高分词:拜访
(7)最常见的换词手段:形容词=of+名词同根。
原则三:?混凝土?单词优先级
请先比较以下句子:
我每天都去上学。
我每天骑自行车去上学。
上课的时候,笔者经常拿这两句话来举例说明?混凝土?的重要性。很多同学都能感觉到例2比句子1好。原因是例2中的go在rode比例句1中更具体:go只表示?去吗?的意思,而坐车不仅仅是表达了吗?去吗?意,还要表达具体的运输方式。换句话说,例2中表达的信息量比句子1中表达的信息量更丰富。
另一个例子是:
王老师是一位好老师。
王老师是一位和蔼、耐心、知识渊博的老师。
例3只表达了王先生是a?好吗?老师,最后呢?好吗?在哪些方面,但没有明确说明;例4明确告诉读者,王先生擅长三个方面:善良、耐心、博学。
因此,我们必须学会使用更具体的词语来表达我们的思想,比如:
(8)研究
朦胧低分词:学习
Flash高分词:研究研究;顺便拿起偶然学到的,轻松;精通掌握
好老师
朦胧低分词:好老师
一个善良、有耐心、知识渊博的英语老师就是一个善良、有耐心、知识渊博的老师。
当然,除了替换一些抽象的词语,我们还可以通过添加细节来使表达更加具体。例如,例2可以进一步改写为:
昨天,我和汤姆、杰里一起骑车去了中山公园,心情相当激动。
同样,例4可以加一个定语从句,写出王老师擅长的,如:
王老师是一位和蔼、耐心、知识渊博的老师,他知道如何教育我们学生。
可以看到,用了两个句子,例5和例6?混凝土?意味着,原本毫无生气的句子会突然变得生动起来。
综上所述,要不要表情?混凝土?常见的方法有两种。一种是把一些含义模糊的词替换掉,换成含义更具体的词。第二,在句子中加入细节是合适的。?混凝土?好处是丰富了句子的含义,更容易让读者从句子中发展出丰富的联想,与作者一起体验、思考、感动。在平时的学习和训练中,与其生硬地使用超纲词,不如熟悉纲词,用好?混凝土?给你的作文增光添彩的两种方法。
其实呢?混凝土?在中文写作中也有体现。比如,要表达?告别感情,就说?再见?这还不够。要像诗人一样,用具体的细节来带动感情,写出奇幻的文字。让我和你握握手/轻轻抽出我的手/知道我的思念从此生根发芽/云淡风轻/山川庄严温柔...?
就这样吗?混凝土?你意识到角色了吗?
原则4:大纲词汇的派生词优先。
高中英语中,我们已经涉及了词根词缀的知识。利用这些知识,很多高中词汇可以衍生成四六级词汇,甚至托福和雅思词汇。如果你能熟练运用其中的一两个词,你的作文会积极向上吗?碉堡?!
比如我们看看箭头后面的替换词是用哪些词来改的。
(10)当然
朦胧低分词:当然
Flash高分词:明显明显;毫无疑问地;显然地;
(11)不开心
沮丧分词:悲伤
闪高分词:气馁气馁;郁闷压抑;沮丧的;沮丧的;情绪低落、意志消沉;
;