英语中名词做定语修饰名词有什么规律？

一、名词作定语的基本原则

原则上，名词用作定语是单数，而不是复数。比如:

会议室会议室(不能说是会议室)

一本故事书故事书(不能说是故事书)

火车站火车站(不能说火车站)

第二，使用复数名词作定语的四种情况

1.一些只有复数形式的名词用作定语:

Goodtrain卡车服装店服装店

2.一些习惯用复数的名词也习惯用复数。比如:

跑车跑车储蓄银行储蓄银行

3.当男女在名词前作定语表示性别时，如果被修饰的名词是复数，那么男女也应该是复数。比如:

男护士男护士女医生女医生

4.有时复数名词作定语可以看作是复数名词所有格定语的省略形式。比如:

八小时睡眠八小时睡眠(小时等于小时)

为期三周的培训(周等于周)

注意:像八小时睡眠这样的陈述可以表达为八小时睡眠或八小时睡眠。类似于:

十分钟休息十分钟休息。

两小时的考试。两小时的考试。

第三，同根名词和形容词作定语的区别

1.一般情况下，如果没有对应的派生形容词，原则上名词可以直接作定语或与之构成复合词。比如:

发型发型血压血压猫粮猫粮

2.如果名词有对应的派生形容词，要注意区分意思上的差异。尝试比较:

(1)恐怖片恐怖片恐怖片恐怖片。

奇迹书是一本充满奇迹的书，奇迹书是一本精彩的书。

(3)一条石板路，一条石板路和一条石板路，一条铺着碎石的路。

3.有时候汉语里好像要用形容词做定语，但是英语里是用名词做定语。比如:

(1)科幻小说(更不用说科幻小说了)

(2)健康状况(更不用说健康状况了)

第四，关于复合名词作定语

很多合成名词可以直接在名词前做定语，充当形容词。比如:

单亲家庭深海潜水员，单亲家庭。

首先是基本原理，记住！另外就是多读书，多积累知识！