英语大师最近
名词性从句分为四类:主语从句、宾语从句、同位语从句和表语从句。什么引导主语、宾语和表语从句。
例1中,WHAT引导宾语从句[作为GOT TO的宾语],而WHAT在从句中充当主语。
也就是说,三个月后,他们到达了【那个叫彩虹的地方】并定居下来。中间括起来的都是到达的宾语,在这个宾语从句中,是WHAT的主语。
在第二个例子中,WHAT引导宾语从句[作为SPENT的宾语],它也是从句中的主语。
下面是一些资料,如果不明白,可以给我发消息:)
1.它的意思是“the thing/thing”,相当于…的事物,that that that…或that that…可用于以下情况:
(1)引导主语从句。比如:
她所看到的吓坏了她。她所看到的吓了她一跳。
我害怕的是他们带他去那个地方。我害怕的是他们把他带到那个地方。
但最伤我们感情的还是法官的个人评论。
最伤我们感情的是法官的私评。
过去的就过去了。过去的就过去了。
(2)引导表语从句。比如:
那是我所希望的。那是我所希望的。
我想成为一名教师。这就是我想成为的。我想成为一名教师,这就是我想做的。
时代不同于过去了。时代不同了。
他不是几年前的他了。他不是几年前的他了。
你的健康状况并不理想。你的健康应该会更好。
(3)领宾语从句,包括介词宾语。比如:
他无法表达他的感受。他无法表达自己的感情。
好吧,我会尽我所能。好吧,我会尽力的。
父亲开始批评男孩的所作所为。(注意时态)
她对他说的话不高兴。她对他说的话不满意。
不要干涉那些不关心你的事情。别管闲事。
这座城市和十年前不同了。这座城市与十年前不同了。
与现在相比,那时它是一个小地方。与现在相比,那时它是一个小地方。
菲利普对他所经历的感到沮丧。菲利普对自己的经历感到沮丧。
他们把收入的百分之五十交给了国家。
他们收入的50%给了国家。
2.用作括号来指代以下组件。这和非限制性定语从句正好相反,非限制性定语从句指的是前面的成分。比如:
然后我发现,对我来说是个新闻,他的妻子是玛丽的侄女。
后来,我发现他的妻子是玛丽的侄女,这对我来说是个新闻。
他是一个有趣的演讲者,更重要的是,他对自己的主题了如指掌。
他的演讲生动有趣,更重要的是,他对这门学科了如指掌。
他去开会了,更糟糕的是,他坚持要发言。
他去开会了,更糟糕的是,他坚持要发言。
这是一本有用的书,而且也不贵。这是一本非常有用的书,而且也不贵。
我们邀请了一位新的演讲者,而且他很乐意来。
我们邀请了一位新的演讲者,他很乐意来。
3.引导状语从句等于“无论如何……”。注意状语从句的语序。比如:
不管她怎么做,她也编不出不去的理由。不管她要做什么,她都不能编造不去的借口。状语从句把实义动词放在句首,句子是倒装的。=不管她会做什么,…
不管发生什么事,你都要保守秘密。
无论如何,你必须保守秘密。不管发生什么事情,…
不管他怎么说,他心里知道自己错了。
不管他说什么,他内心深处知道自己错了。不管他会说什么,…
4.从高考题看what-guided名词从句的特殊含义。
请看下面这道高考题:
似乎过了很长时间,我睁开眼睛,发现自己躺在床上!
A.什么b .什么时候c .那个d .哪个
答案是a .众所周知,what引出名词从句,意思是“什么……”而且相当于“那个东西……”;到那种程度...;所有那些...“等等。比如:
曾经被认为不可能的事情现在已经变成了现实。
曾经被认为不可能的事情现在已经变成了现实。
下面简单总结一下它所指导的名词从句的特殊含义。
1.表示“…”的人相当于“那个…的人”。比如:
他不是几年前的他了。
2.是谁造就了弗雷德现在的样子?是谁把弗雷德培养成现在这样的人?
2.“…”的地方相当于“那个地方……”。比如:
1.这就是他们所说的盐湖城。这就是他们所说的盐湖城。
2.现在的北撒哈拉沙漠曾经是一个文明世界。
现在的撒哈拉沙漠北部曾经是一个文明世界。
3.“…”的数目相当于“的数量/数目”。比如:
1.我们现在的收入是十年前的两倍。我们现在的收入是十年前的两倍。
2.我们学校的学生人数已经达到两万,是解放前的十倍。现在我们学校的学生多达两万人,是解放前的十倍。
这种特殊意义的东西在翻译中可以根据句子的意思灵活处理,而且不能是一样的。另一个例子是:
1.深圳不再是过去的样子了。深圳不再是过去的样子了。(什么=城市)
2.这朵花的颜色与早上不同。花的颜色和早上不一样。(什么=颜色)
很明显,高考题开头的答案相当于“时间什么”,意思是“的时间……”。另外,what之前的after是介词,不是连词。
巩固练习:
1.她变了很多。她不再是过去的她了。
让它保持空白。
2.用来制造香烟的烟草最早是在_______种植的,现在是美国的一部分。
A.哪个b .那个c .所有d .什么
3.汤姆不再是过去的那个他了。
A.会;b是什么;什么c .意志;那d .就是;那
4.是什么成就了今天的中国?
A.哪一个是d
5.这所大学的学生人数已达8000人,是十年前这所大学创办时的两倍。
什么和什么一样多?
答案:BDDBA